opinion u rečniku PONS

Prevodi za opinion u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

opin·ion [ə'pɪnjən] N

Pojedinačni prevodilački parovi
unopposed opinion
nesuprotstavljen
received opinion
važeći
interpolate (allow to influence) opinion
prekinuti // prekidati
unprejudiced opinion
objektivan

opinion Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

is that your personal or professional opinion?
da li je to lično ili stručno mišljenje?
to go down in sb's opinion
srozati se u nečijim očima
to go down in sb's opinion
iskvariti se po nečijem mišljenju
to inflict one's opinion/views on sb
nametnuti svoje mišljenje/poglede nekome
to be of the opinion that
imati mišljenje da...
to have an inflated opinion of oneself
imati previsoko mišljenje o sebi
to have a high/bad opinion of sb/sth
imati visoko/loše mišljenje o nekome/nečemu
to have a high opinion of oneself
imati visoko mišljenje o sebi
the balance of opinion is that ...
odnos snaga
his opinion is different from mine
njegovo mišljenje je drugačije od mog

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
In his opinion, "suspicion" suggests a belief that something that may not be provable could still be possible.
en.wikipedia.org
However, if they can not come to an agreement the act calls for an outside opinion to arbitrate.
en.wikipedia.org
The news ticker only appears during news bulletins and rolling-news broadcasts, and is removed from the screen during opinion shows and documentaries.
en.wikipedia.org
This target of 191 is above par in my opinion.
www.espncricinfo.com
In his opinion the term was tainted, reminding him too much about ideas of a mixed economy, somewhere between a market economy and central planning.
en.wikipedia.org
Of authors who express an opinion, most of them, such as or, imply that they expect (or at least hope) that it is true.
en.wikipedia.org
She continued: if that opinion is misinformed, the solution is not to bow to it, but the solution should be to inform.
en.wikipedia.org
The second opinion, which seems to have been the most popular one with the ancient writers, arose without doubt from a false etymology.
en.wikipedia.org
Despite differences of opinion with others, there was no personal antagonism.
en.wikipedia.org
The trustee was of the opinion that the truckage would be cheaper.
jamaica-gleaner.com

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "opinion" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije