Prevodi za hour hand u rečniku engleski»srpski

'hour hand N

- Sinonimi za 'hour hand:

mala kazaljka f

Prevodi za hour hand u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

hour [aʊəʳ] N

- Sinonimi za hour:

1. hour:

it's about 3 hours' walk from here, the clock struck the hour 24 hours a day, 50 kilometres an , [or per] hour, £10 an hour, opening hours, to keep regular hours, to be paid by the hour, to work long hours, hour after , [or upon] hour, after hours, at all hours, for hours, till all hours

držati se standardnog radnog vremena

2. hour:

it's about 3 hours' walk from here, the clock struck the hour 24 hours a day, 50 kilometres an , [or per] hour, £10 an hour, opening hours, to keep regular hours, to be paid by the hour, to work long hours, hour after , [or upon] hour, after hours, at all hours, for hours, till all hours

ići na spavanje i ustajati prema ustaljenoj satnici

I.hand [hænd] N

- Sinonimi za hand:

1. hand ANAT:

hand

get your hands off!

hands up who wants to come!

neka digne ruku ko hoće da ide!

the pupil put up her hand

učenica je digla ruku

to be good with one's hands

biti vešt s rukama

to get one's hands dirty also fig

to hold sb's hand

uzeti nekoga za ruku

to take [or lead] sb by the hand

voditi nekoga za ruku

by hand (manually)

by hand (by messenger)

in one's [left/right] hand

u (levoj/desnoj) ruci

hand in hand

on hands and knees

2. hand (control):

to be in good/safe hands

biti u dobrim/sigurnim rukama

to fall into the wrong hands

dospeti u pogrešne ruke

to have sth well in hand

držati nešto pod kontrolom

to leave sth in sb's hands

prepustiti nešto nekome

to take sb/sth in hand

preuzeti brigu o nekome/nečemu

to turn one's hand to sth

latiti se nečega

at hand (current, needing attention)

at hand (close)

na raspolaganju

he's got a lot of time on his hands

ima puno vremena na raspolaganju

to be out of sb's hands

biti van nečije kontrole

to get out of hand situation

izmaći kontroli

to get out of hand children

izgubiti kontrolu nad

3. hand (assistance):

would you like a hand?

treba li ti pomoć?

to give [or lend] sb a hand

4. hand:

hand (manual worker)

fizički radnik(-ica) m (f)

hand (sailor)

5. hand (skilful person) inf:

I'm an old hand at ...

ja sam majstor za...

6. hand (on clock, watch):

hand

7. hand CARDS:

hand

8. hand (horse measurement):

hand

mera koja odgovara širini dlana, približno 10 cm

9. hand (handwriting):

hand

10. hand (applause):

to give sb a big hand

pozdraviti nekoga velikim aplauzom

Phrases:

to live from hand to mouth

jedva sastavljati kraj s krajem

many hands make light work prov

u slozi je spas

a firm hand

to have one's hands full

imati pune ruke posla

on the one hand ... on the other [hand] ...

s jedne strane ... s druge strane

sb's hands are tied

biti vezanih ruku

to ask for sb's hand in marriage form

zatražiti nečiju ruku

to ask for sb's hand in marriage form

to get one's hands on sb

dočepati se nekoga

to wait on sb hand and foot

ispunjavati nekome sve želje

to win hands down

pobediti kao od šale

II.hand [hænd] VB trans

- Sinonimi za hand:

to hand sb sth

dodati // dodavati nekome nešto

Phrases:

you've got to hand it to sb

moraš odati priznanje (nekome)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Hitting the clock target awards 1 million points times the position of the hour hand, and the clock reverses direction and starts counting faster. en.wikipedia.org

Each hour hand is 4.8 m long and weighs 220 kg. en.wikipedia.org

The minute hand is 20 ft long, and the hour hand is 15 ft long; both weigh approximately 500 lb. en.wikipedia.org

The hours are indicated with an hour hand, which makes two revolutions in a day, while the minutes are indicated by a minute hand, which makes one revolution per hour. en.wikipedia.org

The dial is of silver, and is traversed by an hour hand only. en.wikipedia.org

I kept thinking of the clock that only had an hour hand. www.huffingtonpost.com

The more familiar 12-hour analog dial has an hour hand that makes two complete revolutions in a day (12 hours per revolution). en.wikipedia.org

These watches were of virtually identical style with an enamel dial, wide white numerals, and a luminescent hour hand. en.wikipedia.org

The minute hands are each two feet two inches long, and the hour hand one foot seven inches long. en.wikipedia.org

Two clocks can be seen on the clock tower, one with an hour hand only, for the residents of the castle. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "hour hand" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski