guilt u rečniku PONS

Prevodi za guilt u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

guilt [gɪlt] N no pl

Pojedinačni prevodilački parovi
pang of guilt/jealousy/remorse
iznenadan osećaj krivice/ljubomore/kajanja
to be gnawed by guilt
biti rastrzan krivicom
to be gnawed by guilt
biti pod stalnom tenzijom
acknowledgment of guilt
priznanje krivice
stricken with guilt
obuzet krivicom
to assume sb's guilt
smatrati nekog krivim
to purge oneself/sb of sth guilt, suspicion
zbaciti nešto sa sebe
to be consumed by anger/guilt/hatred
biti obuzet besom/krivicom/mržnjom
to be ridden with guilt
patiti zbog krivice

guilt Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

stricken with guilt
obuzet krivicom
pang of guilt/jealousy/remorse
iznenadan osećaj krivice/ljubomore/kajanja
to assume sb's guilt
smatrati nekog krivim
feelings of guilt
osećanje krivice
acknowledgment of guilt
priznanje krivice
to be gnawed by guilt
biti rastrzan krivicom
to be gnawed by guilt
biti pod stalnom tenzijom
to be ridden with guilt
patiti zbog krivice
to be consumed by anger/guilt/hatred
biti obuzet besom/krivicom/mržnjom

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
For example, if 1,000 people could have committed the crime, the prior probability of guilt would be 1/1000.
en.wikipedia.org
Her guilt that she had left him behind prevented her from telling her friends of the baby's existence.
en.wikipedia.org
The general lesson seems to be that guilt is the penalty for action.
en.wikipedia.org
Pressure politically is aiding in finding the man guilty, and he is forced to admit guilt.
en.wikipedia.org
I believe myself to be pure in heart, yet driven by the feeling of guilt that weighs on all of us.
en.wikipedia.org
On the other hand she mentions that guilt when she does not input time into her creative writing.
en.wikipedia.org
These counterfactual thoughts, or thoughts of what could have happened, can affect people's emotions, such as causing them to experience regret, guilt, relief, or satisfaction.
en.wikipedia.org
Stories about his presumed guilt continued to be distributed.
en.wikipedia.org
Here he takes up the questions of sin and guilt.
en.wikipedia.org
It questions obedience, the established order, the notions of guilt and punishment.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "guilt" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije