Prevodi za ground floor u rečniku engleski»srpski

Prevodi za ground floor u rečniku engleski»srpski

to fall on the floor [or to the ground]

pasti na pod/tlo

Prevodi za ground floor u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.ground¹ [graʊnd] N no pl

- Sinonimi za ground:

1. ground (Earth's surface):

tlo nt

to be burnt [or Am burned] to the ground

biti spaljen do temelja

to fall to the ground

pasti na zemlju

to get off the ground plane

to get off the ground fig inf project

to get sth off the ground fig inf

pokrenuti nešto

to go to ground animal

sakriti se u jazbinu

to go to ground person

sakriti se u mišiju rupu

to go to ground criminal

above/below ground

iznad/ispod zemlje

2. ground no pl (area of land):

level ground

ravno zemljište

waste ground

neiskorišćeno [or neizgrađeno] zemljište

to gain/lose ground MIL

napredovati/povlačiti se

to make up ground SPORTS

to stand one's ground

ostati na svojoj poziciji

to stand one's ground fig

ne odstupati od svog mišljenja

3. ground (surrounding a building):

4. ground SPORTS:

5. ground Am ELEC (earth):

Phrases:

to break new ground person

početi nešto novo

to break new ground achievement

otkriti nešto novo

to break new ground achievement

to suit sb down to the ground

sasvim odgovarati

to fall on stony ground

to shift one's ground

promeniti mišljenje [or stav]

he wished the ground would open up and swallow him

poželeo je da se zemlja otvori i proguta ga

to work oneself into the ground

padati na nos od posla

II.ground¹ [graʊnd] VB trans

- Sinonimi za ground:

2. ground NAUT:

to be grounded

4. ground (know fundamentals):

to be well grounded in Spanish literature

odlično poznavati špansku kniževnost

5. ground Am ELEC:

III.ground¹ [graʊnd] VB intr

- Sinonimi za ground:

1. ground (in baseball):

ukopati se // ukopavati se

2. ground NAUT:

nasukati se perf

I.grind [graɪnd] N no pl inf

- Sinonimi za grind:

the daily grind

svakodnevni mukotrpan posao

to be a real grind

II.grind <ground, ground> [graɪnd] VB trans

- Sinonimi za grind:

2. grind (sharpen):

izbrusiti // brusiti

III.grind <ground, ground> [graɪnd] VB intr

- Sinonimi za grind:

I.ground² [graʊnd] VB trans

- Sinonimi za ground:

ground pt of grind

II.ground² [graʊnd] ADJ

- Sinonimi za ground:

III.ground² [graʊnd] N

- Sinonimi za ground:

vidi i grind

I.grind [graɪnd] N no pl inf

- Sinonimi za grind:

the daily grind

svakodnevni mukotrpan posao

to be a real grind

II.grind <ground, ground> [graɪnd] VB trans

- Sinonimi za grind:

2. grind (sharpen):

izbrusiti // brusiti

III.grind <ground, ground> [graɪnd] VB intr

- Sinonimi za grind:

I.floor [flɔːʳ] N

- Sinonimi za floor:

3. floor (place):

govornica f pri javnom nastupu

take the floor

Phrases:

to have/take the floor

imati/držati govor

II.floor [flɔːʳ] VB trans

- Sinonimi za floor:

1. floor (cover):

floor room, space

postavljati // postaviti pod

2. floor fig:

baciti // bacati na pod

patosirati perf

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Unusually, the ground floor was above ground level, at a height of about 3 ft. en.wikipedia.org

The house has five bays on the ground floor, and four on its upper floor. en.wikipedia.org

The building had 57 rooms, cost a total of $40,000 to build, and the ground floor measured 100 by 65 feet. en.wikipedia.org

There is ornamental panelling to all storeys except the ground floor, which has a modern shop front. en.wikipedia.org

On the side of the building on the ground floor there were numerous extensions. en.wikipedia.org

The access to ground floor, used as a stable for animals, is made directly from the field level by a door with wooden lintel. en.wikipedia.org

The ground floor of the tower is used as a vestry. en.wikipedia.org

There are 12-pane sash windows on the ground floor. en.wikipedia.org

Numbers 5 and 9 have modern shop windows on the ground floor. en.wikipedia.org

Other businesses moved into the ground floor spaces; however, the upper floors remained empty for years. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "ground floor" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski