Prevodi za covered u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

cov·ered ['kʌvəd] ADJ

- Sinonimi za covered:

1. covered (roofed over):

covered

covered wagon

pokrivena prikolica

2. covered (insured):

covered

I.cov·er ['kʌvəʳ] N

- Sinonimi za cover:

1. cover:

cover (covering)

cover (of flexible plastic)

cover (for smaller objects)

cover (for clothes)

zaštitna vreća f

cover (protective top)

cover (for bed)

cover (for furniture)

quilt [or duvet] cover

2. cover (sheets):

the covers pl

4. cover (envelope):

under plain cover

obična koverta

under separate cover

zasebna koverta

5. cover no pl (shelter):

under cover

under cover (concealed)

under cover of darkness

pod okriljem tame

to take cover (from rain)

skloniti se od kiše

to take cover (from danger)

skloniti se od opasnosti

6. cover no pl (for animals to hide):

to break cover

napustiti skrovište

8. cover no pl MIL:

cover (from bombs, bullets)

9. cover no pl esp Brit (insurance):

11. cover MUS:

Phrases:

never judge a book by its cover

nikad ne sudi o knjizi po koricama

II.cov·er ['kʌvəʳ] VB trans

- Sinonimi za cover:

3. cover (to hide):

prikriti // prikrivati

cover fig one's confusion

prikriti zbunjenost

4. cover (extend over):

cover fig

6. cover (deal with):

8. cover (report on):

9. cover (insure):

osigurati // osiguravati against - od

12. cover (aim weapon at):

I've got you covered!

stoj ili pucam!

13. cover (watch):

14. cover (do sb's job):

zameniti // zamenjivati

15. cover MUS:

obraditi // obrađivati

III.cov·er ['kʌvəʳ] VB intr

- Sinonimi za cover:

to cover well/badly paint

dobro/loše ofarbati

'dust cov·er N

- Sinonimi za 'dust cover:

'cov·er sto·ry N

- Sinonimi za 'cover story:

1. cover story JOURN:

cover story

udarna priča f

cover story

naslovna vest f

2. cover story inf:

cover story

izmišljena priča f

'man·hole cov·er N

- Sinonimi za 'manhole cover:

manhole cover of canal container, shaft, tank

re-cov·er² [ˌriː'kʌvəʳ] VB trans

- Sinonimi za re-cover:

re-cover chair, sofa:

presvući // presvlačiti

'cov·er charge N

- Sinonimi za 'cover charge:

cover charge

kuver m dodatan novac koji se plaća u restoranu, npr. za muziku ili uslugu

'cov·er note N Am, Aus

- Sinonimi za 'cover note:

potvrda f o pokriću

cover note (insurance)

privremena potvrda f o osiguranju

'cov·er girl N

- Sinonimi za 'cover girl:

devojka f s naslovne strane

I.cover up VB trans

- Sinonimi za cover up:

1. cover up (protect):

to cover up [oneself] up

2. cover up (hide):

sakriti // sakrivati

cover up spot

pokriti // pokrivati

3. cover up (keep secret):

II.cover up VB intr

- Sinonimi za cover up:

to cover up for sb

the story was only minimally covered in the papers

priča je samo ovlaš spomenuta u novinama

to be covered [in [or with] sth]

biti pokriven nečim

covered with blood

covered in ink/mud

umazan mastilom/blatom

they covered him with a blanket

pokrili su ga ćebetom

I've got you covered!

stoj ili pucam!

to be covered for third-party liability

imati odgovornost trećeg lica

covered in dust (outside, inside)

prekriven prašinom

covered in dust (outside, inside)

covered in dirt

prekriven prljavštinom

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

But, even then, there was a lack of interest; by 1979 was covered in brushwood and clay, hiding the fountain. en.wikipedia.org

The skin is covered by overlapping dermal denticles, each with three horizontal ridges leading to marginal teeth. en.wikipedia.org

A bar serves the covered accommodation, and passengers can also use the open upper deck. en.wikipedia.org

Because of the damp, boggy ground the streets were covered with wooden planks. en.wikipedia.org

The covered soap dish has a drainer. www.thestar.com

He has an emaciated, almost skeletal appearance, wears an earring, is covered in tattoos and appears to have grinning undergrown incisors. en.wikipedia.org

Lumps of plastic explosive covered the immediate area. www.dailymail.co.uk

The space is covered with a dome with ramps leading to the entrance. en.wikipedia.org

Rolling hills covered in sparse vegetation and deep snowdrifts make this a relatively safe and open area for new hunters. en.wikipedia.org

Most of the Sahara consists of rocky hamada; ergs (large areas covered with sand dunes) form only a minor part. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "covered" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski