All Souls' Day u rečniku PONS

Prevodi za All Souls' Day u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

day [deɪ] N

1. day:

day
dan m
those were the days
to su bili dani
he works three days on, two days off
tri dana radi, dva dana je slobodan
until her dying day
do kraja njenog života
today of all days
baš danas
the day after tomorrow
prekosutra
the day before yesterday
prekjuče
day by day
iz dana u dan
from day to day
iz dana u dan
from this day forth
ubuduće
from that day on[wards]
počev od tog dana
from one day to the next
od danas do sutra
from one day to the next (suddenly)
odjednom
from one day to the next (in advance)
unapred
day in, day out
iz dana u dan
in sb's younger/student days
u mlađim/studentskim danima
in this day and age
savremen
in the good old days
u stara dobra vremena
in the days before/when ...
u vreme pre/kada...
in the days of ...
u vreme
in those days
u to vreme
of the day
tadašnji
to the day
dosadašnji
to this day
do danas
all day [long]
ceo dan
any day [now]
bilo kada
one day
jednog dana
one of these days
ovih dana
one of these days (soon)
uskoro
one of these days (some time or other)
nekad
one of those days
onih dana
the other day
pre neki dan
another day
drugi put
some day
jednog dana
ten days from now
za deset dana
these days (recently)
nedavno
these days (nowadays)
danas
these days (at the moment)
trenutno

I.all [ɒːl] ADJ

II.all [ɒːl] PRON

2. all (everything):

all
sve
above all
iznad svega
tell me all about it
ispričaj mi sve o tome
all I want is to be left alone
hoću samo da me ostave na miru
all it takes is a bit of luck
potrebno je samo malo sreće
that's all I need right now
to je sve što mi je zasad potrebno
for all I care, ....
šta me briga
for all I know, ...
što se mene tiče, ...
for all I know, ...
koliko ja znam
first of all
pre svega
most of all
iznad svega
most of all, I'd like to be ...
najviše bih voleo da budem
to give one's all
dati sve od sebe
and all inf
više
and all inf
i tako to
what with the fog and all
i zbog magle i svega toga
all in one
sve u jednom

III.all [ɒːl] ADV

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
All Souls' Day commemorates the souls in purgatory.
en.wikipedia.org
It also formed part of the traditional liturgy of All Souls' Day.
en.wikipedia.org
The seat of the parish (the village) is particularly known for its cemetery, which attracts visitors during All Souls' Day (11-02), and for its decorative mazapn (marzipan) figurines.
en.wikipedia.org
A kid-centered area, full of craft-making opportunities, will also be in the spirit of All Souls' Day.
www.nbclosangeles.com
All Souls' Day focuses on honouring "all" faithful Christians who are unknown in the wider fellowship of the church, especially family members and friends.
en.wikipedia.org
It is thus the day before All Souls' Day.
en.wikipedia.org
He was one of the first church leaders to spread the observance of All Souls' Day, which he authorized for his diocese.
en.wikipedia.org
Once a year, on All Souls' Day, it is said the dead may return.
www.advertiser.ie
The performance of such pieces from towers on All Souls' Day and on the previous evening is associated with the funeral service.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "All Souls' Day" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije