Traduções para „leapt“ no dicionário Inglês » Português

leapt [lept] VERBO trans, intr

leapt pt, pp of:

Veja também: leap

I . leap [liːp] SUBST

leap

salto m

II . leap <leapt Am: leaped, leapt Am: leaped> [liːp] VERBO intr

leap

saltar

to leap to do sth

lançar-se a fazer a. c.

I . leap [liːp] SUBST

leap

salto m

II . leap <leapt Am: leaped, leapt Am: leaped> [liːp] VERBO intr

leap

saltar

to leap to do sth

lançar-se a fazer a. c.

leap up VERBO intr

1. leap up (jump up):

leap up

ficar de pé num salto

to leap up to do sth

apressar-se em fazer a. c.

2. leap up (rise quickly):

leap up price

disparar

leap year SUBST

leap year

ano m bissexto

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Most of the injuries and fatalities were to miners who leapt from the spake and were thrown back under the trolley due to the narrowness of the drift shaft.

en.wikipedia.org

Then, the e-tailer branched out into menswear and the following year, retail sales jumped 90 per cent while profits leapt 117 per cent.

www.dailymail.co.uk

They stretched their necks to sniff at it and simultaneously leapt back, pausing to stare and roll their eyes at the interloper.

www.nzherald.co.nz

When we went to take part in the celebrations, my heart leapt with joy that the two solemnities were so closely united.

en.wikipedia.org

He is said to have leapt over the other monk, taken over the brunt of the fighting, and continued until he fell.

en.wikipedia.org

He and the fireman leapt clear before the bridge and escaped serious injury.

en.wikipedia.org

It is a truly addictive reading book, and was leapt on and devoured by my children.

en.wikipedia.org

I leapt on to my folding chair as there wasn't much space to move around.

www.thescottishsun.co.uk

Just as the wheat ship came free of the dock, the coal tipple collapsed in flames and fire leapt up into the ship's rigging.

en.wikipedia.org

The prisoner leapt up and said cheer up old boy.

en.wikipedia.org