Traduções para „hitch“ no dicionário Inglês » Português

I . hitch <-es> [hɪtʃ] SUBST

hitch

empecilho m

technical hitch

problema m técnico

II . hitch [hɪtʃ] VERBO trans

1. hitch (fasten):

hitch

enganchar

to hitch sth to sth

enganchar a. c. em a. c.

to hitch sth up

suspender a. c.

2. hitch coloq (hitchhike):

to hitch a lift

pegar uma carona

III . hitch [hɪtʃ] VERBO intr coloq

hitch

viajar de carona

hitch-hiking sem pl SUBST

hitch-hiking

carona f

Exemplos de frases com hitch

technical hitch

problema m técnico

to hitch a lift

pegar uma carona

to hitch sth up

suspender a. c.

to hitch sth to sth

enganchar a. c. em a. c.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Who forgot to do the tow hitch up?

www.gizmag.com

I was probably overdressed in a petticoat and ringlets in my hair, but the staff let me hitch up my horse and stagecoach anyway.

patch.com

After some tense debugging prior to the attempt, the trick went off without a hitch.

en.wikipedia.org

There was no time to hitch up the trailer.

www.cbc.ca

A draft control mechanism is often present in modern three-point hitch systems.

en.wikipedia.org

Sometimes we would stupidly hitch-hike.

www.huffingtonpost.com.au

When else are you going to be able to hitch-hike your way as far around the world as you can get, in fancy dress, all for a worthy cause?

www.independent.co.uk

It is one of the four basic maritime knots (the other three are figure-eight knot, reef knot and clove hitch).

en.wikipedia.org

This knot can also serve the purpose of a cleat hitch.

en.wikipedia.org

Another way to attach an implement is via a quick hitch, which is attached to the three-point hitch.

en.wikipedia.org