Inglês » Português

born [bɔːrn, Brit bɔːn] ADJ

1. born person:

born
nascido(-a)
to be born
nascer
where were you born?
onde você nasceu?
I wasn't born yesterday coloq
não nasci ontem

2. born (talented in):

born
nato(-a)
a born musician/leader
um músico/líder nato

bear1 [ber, Brit beəʳ] SUBST ZOOL

bear
urso(-a) m (f)

I . bear2 <bore, borne> VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

2. bear (display):

to bear a resemblance to ...
ter semelhança com ...

3. bear (support):

bear weight
suportar

6. bear (tolerate):

bear
tolerar

8. bear (give birth to):

bear
dar à luz

9. bear fruit:

bear
produzir

II . bear2 <bore, borne> VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

1. bear (turn):

to bear east
rumar para o leste
to bear left
virar à esquerda

2. bear (be patient):

to bear with sb
ter paciência com alguém

3. bear (be relevant):

to bear on sth
ter relação com a. c.

bear up VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

polar bear SUBST

teddy bear [ˈtedi-] SUBST

bear down on VERBO intr

grizzly (bear) <-ies> [ˈgrɪzli] SUBST

Exemplos de frases com born

where were you born?
onde você nasceu?
I wasn't born yesterday coloq
não nasci ontem
to be born
nascer
a born musician/leader
um músico/líder nato
to be born out of wedlock
ser filho ilegítimo(ser filha ilegítima) m (f)
to be born under the sign of Gemini
ser nativo de Gêmeos
to be born under the sign of Aries
ser nativo de Áries
to be born under the sign of Cancer
ser nativo de Câncer
to be born under the sign of Virgo
ser nativo de Virgem
to be born under the sign of Sagittarius
ser nativo de Sagitário
to be born under the sign of Scorpio
ser nativo de Escorpião
to be born under the sign of Libra
ser nativo de Libra
to be born under the sign of Leo
ser nativo de Leão
to be born under the sign of Capricorn
ser nativo de Capricórnio
to be born under the sign of Aquarius
ser nativo de Aquário
to be born under the sign of Taurus
ser nativo de Tauro
to be born under the sign of Pisces
ser nativo de Peixes
I was born on March 15th [or on the 15th of March]
eu nasci no dia 15 de março

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
During 2010-2013, about 21,000 babies per year were born in West Virginia, but over 3 years West Virginia 3,000 more deaths than births.
en.wikipedia.org
Tonight, something terrifying is about to be born.
en.wikipedia.org
This region has the highest rates of non-marital childbearing in the world (5574% of all children in this region are born to unmarried parents).
en.wikipedia.org
The heir presumptive is the present baronet's uncle (born 1932).
en.wikipedia.org
He was born a freethinker and in spite of all his lovable and generous traits he was a born disturber of the public peace.
en.wikipedia.org
There's an old cliche, that so-and-so was born to play a particular role.
edmontonjournal.com
She was born into a yachting family and was taken sailing for the first time when only a few weeks old.
en.wikipedia.org
Their descendants born already in the new lands are only extremely long-lived, though.
en.wikipedia.org
He was born in 1908 to a privileged Hungarian family.
en.wikipedia.org
As a result of this immune effect, alterations in later-born males' prenatal development have been thought to occur.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "born" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Consulte os dicionários
Os mais populares