Traduções para „ask“ no dicionário Inglês » Português

I . ask [æsk, Brit ɑːsk] VERBO trans

1. ask (request information):

ask

perguntar

to ask sb sth

perguntar a. c. a alguém

to ask (sb) a question about sth

fazer uma pergunta (a alguém) sobre a. c.

if you ask me ...

na minha opinião ...

don't ask me!

sei lá!

2. ask (request):

ask

pedir

to ask advice

pedir um conselho

to ask too much of sb

exigir demais de alguém

3. ask (invite):

ask

convidar

to ask sb to do sth

convidar alguém para fazer a. c.

to ask sb out

convidar alguém para sair

4. ask (demand a price):

ask

pedir

to ask $100 for sth

pedir $100 por a. c.

II . ask [æsk, Brit ɑːsk] VERBO intr

1. ask (request information):

ask

perguntar

to ask after sb

querer saber de alguém

2. ask (make request):

ask

requerer

ask for VERBO trans

ask for

pedir

to ask for for sb

perguntar por alguém

to ask for trouble

procurar encrenca

you ask fored for it!

você pediu!

Exemplos de frases com ask

if you ask me ...

na minha opinião ...

to ask sb sth

perguntar a. c. a alguém

to ask sb out

convidar alguém para sair

to ask for forgiveness

pedir perdão

to ask for trouble

procurar encrenca

to ask for information

pedir informações

to ask after sb

querer saber de alguém

don't ask me!

sei lá!

to ask advice

pedir um conselho

to ask for for sb

perguntar por alguém

you ask fored for it!

você pediu!

to ask $100 for sth

pedir $100 por a. c.

to ask sb a favor

pedir um favor a alguém

to phone to ask sth

ligar para perguntar a. c.

may I ask you a question?

posso fazer uma pergunta?

to ask too much of sb

exigir demais de alguém

to ask sb to do sth

convidar alguém para fazer a. c.

to ask (sb) a question about sth

fazer uma pergunta (a alguém) sobre a. c.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

If you don't believe me ask any developer about the impact of holding costs and delays.

www.interest.co.nz

Do you ask if it's a prank call knowing that if it isn't, such impertinence could spark an international incident?

www.laois-nationalist.ie

Faithful ask for that handkerchief in exchange for a new one they bring themselves or buy on the spot.

en.wikipedia.org

When you find yourself pussyfooting around and not getting what you need, ask yourself whether you're feeling intimidated or timid, and why.

www.fastcompany.com

In other words, not just to be a kind of passive blotting paper for ethics but also to ask questions about it.

www.telegraph.co.uk

Sally had to ask the judge for a contingency fund.

www.independent.co.uk

Initially, farmers were to certify with a thumbprint or signature that they understood the grain was poison, but according to some sources, distributors did not ask for such an indication.

en.wikipedia.org

Once you have the certificates, contact the company's transfer agent and ask to enroll in the dividend reinvestment plan.

www.theglobeandmail.com

I started panicking that someone was going to ask me to share out the shortbread for sustenance.

www.express.co.uk

Physically, they were as strong and healthy as anyone could ask, but their expressions revealed all too clearly that spiritually they were calloused and numb.

en.wikipedia.org