Traducciones de „nip“ en el diccionario inglés » polaco

I . nip <-pp-> [nɪp] V. trans.

1. nip (bite):

nip

gryźć [perf u-]

2. nip (pinch, squeeze):

nip

szczypać [perf uszczypnąć]

3. nip hand, toe:

nip

przytrzaskiwać [perf przytrzasnąć]

locuciones, giros idiomáticos:

to nip sth in the bud fig.

zdusić coś w zarodku

II . nip <-pp-> [nɪp] V. intr.

1. nip (bite):

nip

gryźć [perf u-]

2. nip ingl. brit. coloq. (move):

nip

wyskakiwać [perf wyskoczyć]

to nip along

pędzić

to nip in to sth

wstępować [perf wstąpić] do czegoś

III . nip [nɪp] SUST.

1. nip (bite):

nip

ugryzienie nt

2. nip (pinch):

nip

uszczypnięcie nt

3. nip (chill):

nip

chłód m

there's a nip in the air

jest chłodno

4. nip coloq. of alcohol:

nip

łyk m

nip off V. trans.

nip off

odrywać [perf oderwać ](palcami)

nip out V. intr.

to nip out somewhere

wyskakiwać [perf wyskoczyć] dokądś

Ejemplos de uso para nip

to nip out somewhere

wyskakiwać [perf wyskoczyć] dokądś

to nip along

pędzić

to nip in to sth

wstępować [perf wstąpić] do czegoś

to nip sth in the bud

zdusić coś w zarodku

there's a nip in the air

jest chłodno