workings en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de workings en el diccionario inglés»francés

I.working [ingl. brit. ˈwəːkɪŋ, ingl. am. ˈwərkɪŋ] SUST.

1. working (functioning):

working

fonctionnement m

2. working (shaping, preparation):

working

travail m (of de)

3. working (draft solution):

working

calculs mpl

candidates must show all working

les candidats doivent montrer leurs calculs

4. working:

working (mine)

chantier m de mine

working (quarry)

chantier m de carrière

II.workings SUST.

workings sust. pl. literal, fig.:

workings

rouages mpl

the workings of the human mind

les rouages de l'esprit humain

III.working [ingl. brit. ˈwəːkɪŋ, ingl. am. ˈwərkɪŋ] ADJ.

1. working (professional):

working parent, woman, mother

qui travaille

working conditions, environment, methods

de travail

working population

actif/-ive

working life

actif/-ive, professionnel/-elle

working breakfast, lunch, day, week

de travail

during working hours (in office)

pendant les heures de bureau

during working hours (in shop)

pendant les heures de travail

the working woman

la femme active

working mothers

les mères qui travaillent

we have a good working relationship

nous avons de bons rapports professionnels

2. working (provisional):

working document, hypothesis

de travail

working definition, title

provisoire

3. working (functional):

working model

qui fonctionne

working farm, mine

en exploitation

to have a working knowledge of

connaître les éléments de base de

in full working order

en parfait état de marche

4. working FIN.:

working expenses, plant, ratio, stock

d'exploitation

mine workings SUST. sust. pl.

mine workings

chantier m de mine

working dog SUST.

working dog

chien m d'utilité

hard-working [ingl. brit. ˌhɑːdˈwəːkɪŋ, ingl. am. hɑrd ˈwərkɪŋ] ADJ.

hard-working person

travailleur/-euse

hard-working animal

industrieux/-ieuse

non-working [ingl. am. ˌnɑnˈwərkɪŋ] ADJ.

non-working

inactif/-ive

working agreement SUST.

working agreement

modus m vivendi

I.working class SUST.

working class

classe f ouvrière

the working classes

les classes fpl laborieuses

II.working class ADJ.

working class area, background, childhood, family, life

ouvrier/-ière

working class culture, London

prolétarien/-ienne

working class person

de la classe ouvrière

working environment SUST.

working environment

conditions fpl de travail

working capital SUST. FIN.

working capital

fonds m de roulement

working balance SUST. FIN.

working balance

fonds mpl de roulement

workings en el diccionario PONS

Traducciones de workings en el diccionario inglés»francés

workings SUST. pl.

1. workings (mine):

workings

chantier m d'exploitation

2. workings (mechanism):

workings

rouages mpl

working ADJ.

1. working (employed):

working

qui travaille

working population

actif(-ive)

working people

ouvriers mpl

2. working (pertaining to work):

working

de travail

working lunch

d'affaires

3. working (functioning):

working

qui fonctionne

to be in good working order

être en bon état de fonctionnement

to have a working knowledge of English

avoir des bases d'anglais

hard-working ADJ.

hard-working

travailleur(-euse)

working class SUST.

working class

classe f ouvrière

working day SUST.

1. working day (day of work):

working day

journée f de travail

2. working day ADMIN.:

working day

jour m ouvrable

working-class ADJ.

working-class

ouvrier(-ère)

Traducciones de workings en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

ouvré(e)

working

ouvrable

working

fonctionnement

working

les rouages

the workings

workings Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to be in good working order

être en bon état de fonctionnement

to have a working knowledge of English

avoir des bases d'anglais

they won't move on working hours

ils ne feront pas la moindre concession sur les heures de travail

I'm working/speaking as her deputy

je travaille/m'exprime en tant que son adjoint(e)

to be ready to start working

être à pied d'œuvre

to have French origins/a working-class background

être d'origine française/ouvrière

to be on but not working

tourner à vide machine

to be working at full capacity

tourner à plein rendement [ou régime]

to be in the middle of working

être en plein travail

to help sb readjust to working life

réadapter qn à la vie professionnelle

workings Glosario « Intégration et égalité des chances » por cortesía de la Oficina Franco-Alemana para la Juventud

Traducciones de workings en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

travailleurs pauvres

working poor

RTT

cut in working hours

flexibilité du temps de travail

flexibility of working hours

horaires variables

irregular working hours

équipe de prévention

prevention team working in sensitive neighbourhoods

dégradation des conditions de travail

deterioration of working conditions

médiateur

mediator (working to de-escalate conflicts in problem areas)

conditions de travail

working conditions

workings del Diccionario de Tecnologías de la Refrigeración por cortesía de GEA Bock GmbH

Traducciones de workings en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

courant de service

working current.

type de fonctionnement

working according to ...

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Launched in 1913, her hull and inner workings were nearing twenty years old.

en.wikipedia.org

His critical broadcasts inspired other journalists to investigate the inner workings of the organization including its connection to the CIA.

en.wikipedia.org

The fire the spread quickly, fanned by the strong ventilation and ignited timber supports, sending dense clouds of smoke and fumes into the mine workings.

en.wikipedia.org

Although she was never a nun, she was endowed with wide powers over the internal workings of the monastery.

en.wikipedia.org

It also occurs in dry caves and old mine workings as an efflorescence and as a crusty sublimate deposit around fumaroles.

en.wikipedia.org

Everyone here has a metal covering that hides all their inner workings.

en.wikipedia.org

Her proposals amount in effect to very little: a controlled experiment in using market methods to improve the workings of social democracy.

en.wikipedia.org

For a short distance the workings are several metres high as the footpath descends the hill through the ditch and onto the flatter ground below.

en.wikipedia.org

That, however, is where any resemblance to the grimy inner-workings of machinery ends and the resemblance to your grandmother's delicate chinaware begins.

www.paherald.sk.ca

After a month of attrition, a force of 2,000 cossacks stormed the fort and, although rebuffed, captured part of its outer workings.

en.wikipedia.org