weed en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de weed en el diccionario inglés»francés

I.weed [ingl. brit. wiːd, ingl. am. wid] SUST.

1. weed BOT. (wild plant):

weed

mauvaise herbe f

overgrown with weeds

envahi de mauvaises herbes

to pull up weeds

enlever les mauvaises herbes

2. weed U BOT. (in water):

weed

herbes fpl aquatiques

3. weed ingl. brit. (weakling):

weed coloq., pey.

mauviette f coloq., pey.

don't be such a weed!

quelle vraie mauviette! coloq.

4. weed (tobacco) coloq., hum.:

the weed

le tabac

5. weed (marijuana):

weed coloq.

herbe f coloq.

weed coloq.

marijuana f

II.weed [ingl. brit. wiːd, ingl. am. wid] V. trans.

weed

désherber

III.weed [ingl. brit. wiːd, ingl. am. wid] V. intr.

weed

désherber

Véase también: widow's weeds

widow's weeds SUST. sust. pl. arcznte.

widow's weeds

vêtements mpl de deuil

I.weed out V. [ingl. brit. wiːd -, ingl. am. wid -] (weed [sb] out, weed out [sb])

weed out candidate, client, dissident

éliminer

weed out employee

se débarrasser de

II.weed out V. [ingl. brit. wiːd -, ingl. am. wid -] (weed [sth] out, weed out [sth])

weed out stock, items

se débarrasser de

weed out dead plants

arracher

I.wee [ingl. brit. wiː, ingl. am. wi] SUST. coloq. ingl. brit.

wee

pipi m coloq.

to do or have a wee

faire pipi

II.wee [ingl. brit. wiː, ingl. am. wi] ADJ.

wee

(tout) petit

a wee bit

un (tout) petit peu

(in the) wee small hours

(aux) petites heures

III.wee [ingl. brit. wiː, ingl. am. wi] V. intr. coloq. ingl. brit.

wee

faire pipi

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

extra-strong disinfectant, weed killer

super-puissant

moss-/weed-grown

envahi par la mousse/par les mauvaises herbes

Traducciones de weed en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

adventice (mauvaise herbe)

weed

beuh coloq.

weed coloq. uncountable

il se défonce à la beuh

he gets high on weed

herbicide

weed killer, herbicide

désherber (à la main) allée

to weed

pipi

wee ingl. brit. coloq.

pipi (langage enfantin)

wee-wee coloq.

faire pipi (langage enfantin)

to have a wee-wee

le chat a fait pipi dans mes pantoufles

the cat has weed in my slippers

weed en el diccionario PONS

Traducciones de weed en el diccionario inglés»francés

I.weed [wi:d] SUST.

1. weed (wild plant):

weed

mauvaise herbe f

2. weed ingl. brit. pey. coloq. (feeble person):

weed

mauviette f

3. weed no pl. coloq. (tobacco):

the weed

le tabac

4. weed no pl. coloq. (marijuana):

weed

herbe f

locuciones, giros idiomáticos:

to grow like a weed

pousser comme de la mauvaise herbe

II.weed [wi:d] V. trans., intr.

weed

désherber

I.wee [wi:] ADJ. esc. a. coloq.

wee

minuscule

a wee bit

un tout petit peu

II.wee [wi:] SUST. no pl. coloq.

wee

pipi m

to have a wee

faire pipi

III.wee [wi:] V. intr. coloq.

wee

faire pipi

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

obstinate weed

tenace

Traducciones de weed en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

sarcler

to weed

pipi

wee-wee ingl. brit.

faire pipi

to go for a wee

mauvaise herbe

weed

faire faire pipi à un enfant

to help a child with doing a wee

weed Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

the weed

le tabac

to grow like a weed

pousser comme de la mauvaise herbe

a wee bit

un tout petit peu

to have a wee

faire pipi

to help a child with doing a wee

faire faire pipi à un enfant