tremor en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de tremor en el diccionario inglés»francés

tremor [ingl. brit. ˈtrɛmə, ingl. am. ˈtrɛmər] SUST.

1. tremor:

tremor (in body, voice)

tremblement m

tremor (of delight, fear)

frisson m

2. tremor GEOL.:

tremor

secousse f

earth tremor SUST.

earth tremor

secousse f sismique

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

a tremor measuring 5.2 on the Richter scale

une secousse de 5, 2 sur l'échelle de Richter

Traducciones de tremor en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

trémulation

tremor

chevrotement (de voix)

quaver, tremor

tremblotement

tremor

tremblotement (émue, effrayée)

tremor

secousse tellurique GEOL.

earth tremor

tremblement (de voix)

tremor, trembling uncountable

parler avec des tremblements dans la voix

to speak with a tremor in one's voice ou in a trembling voice

un tremblement (de sol, d'immeuble)

a tremor

secousse, a. secousse sismique GEOL.

(earth) tremor

frémissement

quiver, tremor

tremor en el diccionario PONS

Traducciones de tremor en el diccionario inglés»francés

tremor [ˈtreməʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

tremor

tremblement m

Traducciones de tremor en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

secousse sismique

earth tremor

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Over the next five months at least 300 more tremors were recorded.

en.wikipedia.org

The first sign was a sudden, heavy, cracking sound, with only a slight tremor.

en.wikipedia.org

Essential tremor may be accompanied by mild gait disturbance.

en.wikipedia.org

This supercritical fluid may open fractures in the surrounding rock, and that tremor is the seismological signal of this process.

en.wikipedia.org

Another is a harmonic tremor, which is steady movement of magma, deep in the mantle.

en.wikipedia.org

He distinguished between resting tremors and the tremors with motion.

en.wikipedia.org

Harmonic tremors are produced by magma movements and can indicate that an eruption has begun.

en.wikipedia.org

The city went through many periods of disease, and it had been erected in an area with frequent tremors.

en.wikipedia.org

All these smaller attacks remind me of smaller tremors before a massive earthquake.

en.wikipedia.org

Tremor initially involves the hands and later spreads to the eyelids, lips, and tongue.

en.wikipedia.org