thick-skinned en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de thick-skinned en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Traducciones de thick-skinned en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

cuir [kɥiʀ] SUST. m

peau <peaux> [po] SUST. f

peau d'âne hum.
peau de banane literal
peau de banane fig.
peau de tambour MÚS.
peau de vache literal
peau de vache fig., coloq.
nasty piece of work ingl. brit.
peau de vache fig., coloq.
shit argot

locuciones, giros idiomáticos:

peau de balle ou de zébi coloq.!
peau de balle ou de zébi coloq.!
nothing doing! coloq.
to feel lousy coloq.

Véase también: ours, neuf2, neuf1

ours <pl. ours> [uʀs] SUST. m

I.neuf2 (neuve) [nœf, nœv] ADJ.

neuf m < pl. neuf>:

il y a du neuf

III.neuf2 (neuve) [nœf, nœv]

I.neuf1 [nœf] ADJ. inv. PRON.

II.neuf1 <pl. neuf> [nœf] SUST. m

thick-skinned en el diccionario PONS

Traducciones de thick-skinned en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Traducciones de thick-skinned en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

peau <x> [po] SUST. f

locuciones, giros idiomáticos:

to be thick-skinned
vieille peau pey. coloq.
faire la peau à qn coloq.
y laisser sa [ou la] peau coloq.
tenir à sa peau coloq.
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
He is generally very earnest and very thick-skinned, but can also can actually be very dense and imperceptive.
en.wikipedia.org
You'd get some thick-skinned cop reporter writing about a kid who doesn't get enough milk to drink.
calgaryherald.com
Only thick-skinned, coarse-haired animals could fight through the branches unharmed to locate the game.
en.wikipedia.org
Winter squashes are thick-skinned, their flesh is hard, and they are not harvested until maturity.
www.themalaymailonline.com
He is honest and forthright, while at the same time, thick-skinned and relentlessly tough.
en.wikipedia.org
It has been an uphill battle at times, with financial uncertainty, and you have to be fairly thick-skinned to shake off the rejections.
www.irishnews.com
Anyone who wants to "serve" the country through the ballots must be hard-nosed and thick-skinned enough to withstand the stench and the barbs.
www.mindanews.com
Viruses are adaptable and thick-skinned, and have found many various ways to survive millions of years' worth of virus-crushing weaponry.
theconversation.com
Thinking that boys are emotionally thick-skinned is one reason why boys may have an even harder time than girls adjusting to divorce.
www.huffingtonpost.com
It is a very thick-skinned grape that produces a wine of considerable depth, peppery, spicy and fragrant.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski