Traducciones de stranglehold en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

stranglehold [ingl. brit. ˈstraŋɡ(ə)lhəʊld, ingl. am. ˈstræŋɡəlˌhoʊld] SUST.

- Mostrar sinónimos de stranglehold.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. stranglehold (in combat):

stranglehold

étranglement m

to have sb in a stranglehold

tenir qn avec un étranglement

2. stranglehold (control):

stranglehold fig.

to have a stranglehold on

avoir la mainmise sur

3. stranglehold (curb) fig.:

to put a stranglehold on growth, inflation

Traducciones de stranglehold en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

étau fig.

stranglehold (autour de on)

tenir qn à la gorge fig.

to have a stranglehold over sb

Traducciones de stranglehold en el diccionario inglés»francés

stranglehold [ˈstrænglhəʊld, ingl. am. -hoʊld] SUST. fig., pey.

- Mostrar sinónimos de stranglehold.
- ¡Envíanos tu opinión!

stranglehold

to have sb in a stranglehold

tenir qn à la gorge

to have sb in a stranglehold

tenir qn à la gorge

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Reportedly, the police had forcefully restrained him with a stranglehold. en.wikipedia.org

Lumber interests did not have a stranglehold on the region, however. en.wikipedia.org

Automatic deductions from paychecks are the primary way unions fund political campaigns and ending that financing mechanism would ease unions stranglehold on political decisions. en.wikipedia.org

Soft self-defense techniques like the stranglehold or joint lock can be used to subdue the attacker, avoiding dealing permanent injury. en.wikipedia.org

All have reasons to resent his stranglehold on the universe and the jihad it has unleashed. en.wikipedia.org

The adversary can be manipulated into a position whereby a lock, stranglehold and/or finishing move can be applied. en.wikipedia.org

As the stranglehold of the agricultural elites eased, new urban industrial leaders acquired more influence nationally, and the middle class began to show some strength. en.wikipedia.org

A looser currency supply was seen as a way of breaking the perceived stranglehold on the national economy held by banks and wealthy industrialists. en.wikipedia.org

This is a reflection of gambling's stranglehold on the sport at the time. en.wikipedia.org

While many boatbuilding companies are corporately owned and carry a lot of debt, a combination that can create a stranglehold, were fundamentally a debt-free company. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "stranglehold" en otros idiomas

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski