stomach en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de stomach en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.stomach [ingl. brit. ˈstʌmək, ingl. am. ˈstəmək] SUST.

stomach
estomac m
stomach (belly)
ventre m
to have a pain in one's stomach
avoir mal au ventre or à l'estomac
to lie on one's stomach
être à plat ventre
to do sth on a full/empty stomach
faire qc le ventre plein/vide
the pit of one's stomach
le creux de l'estomac
to be sick to one's stomach
être profondément dégoûté
I'm sick to my stomach of politics
la politique me dégoûte or me donne la nausée
to have a strong stomach literal
avoir un estomac d'autruche coloq.
to have a strong stomach fig.
avoir l'estomac bien accroché coloq.
to turn sb's stomach
écœurer qn
to turn sb's stomach atrbv. ulcer, operation
à l'estomac
to turn sb's stomach cancer, disease
de l'estomac
to have (a) stomach ache
avoir mal au ventre
to have stomach trouble
avoir des troubles gastriques

II.stomach [ingl. brit. ˈstʌmək, ingl. am. ˈstəmək] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

III.stomach [ingl. brit. ˈstʌmək, ingl. am. ˈstəmək]

Mostrar la tabla de conjugación

Traducciones de stomach en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

stomach en el diccionario PONS

Traducciones de stomach en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.stomach [ˈstʌmək] SUST. MED., ANAT.

II.stomach [ˈstʌmək] V. trans. coloq.

Mostrar la tabla de conjugación
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
to hold one's stomach in
rentrer son ventre

Traducciones de stomach en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

stomach Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to have butterflies in one's stomach
avoir l'estomac noué
to do sth on a full stomach
faire qc le ventre plein
in the pit of the stomach
dans le creux de l'estomac
she punched me in the nose/stomach
elle m'a donné un coup de poing sur le nez/dans le ventre
to be hard to stomach
être difficile à avaler
to do damage to one's stomach
se détraquer l'estomac
to have a knot in one's stomach
avoir l'estomac noué
to have a weight on one's stomach
avoir [ou se sentir] un poids sur l'estomac
to be taken on an empty stomach
à prendre à jeun
sb has eyes bigger than his stomach
qn a les yeux plus grands que le ventre coloq.
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
Guests lie on their stomach on the toboggan style mat as they race to the finish line.
en.wikipedia.org
It's a stomach-turning demonstration of the acid's raw power.
www.cnet.com
His mot often do to keep up his stomach with laughter, mot that ironizonin everything.
en.wikipedia.org
Withdrawal symptoms are generally mild - loss of appetite, insomnia, feelings of uneasiness/anxiety, tension, stomach ache, headache and irritability all being common symptoms.
en.wikipedia.org
He fakes a stomach ache so that his parents return.
en.wikipedia.org
The antrum rotates anteriorly and superiorly so that the posterior surface of the stomach lies anteriorly.
en.wikipedia.org
Other cephalopods, bony fishes, small rock lobsters, spoon worms, and seagrass have also been found amongst its stomach contents.
en.wikipedia.org
You all, presenting this subject so cavalierly, makes my now-calm stomach churn.
business.time.com
No definite marks of violence were found, and the stomach contained much food.
en.wikipedia.org
There may be nourishment in it but the senses are deadened by the taste, and the aftertaste gives one a pain in the stomach.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "stomach" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares