start-ups en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de start-ups en el diccionario francés»inglés

création [kʀeasjɔ̃] SUST. f

1. création COM.:

création (action de créer, produit original)

creation

création (action)

invention

création (produit)

product

la création d'une société/d'un comité

the setting up of a company/a committee

la création d'emplois

job creation

il y aura des créations d'emplois

new jobs will be created

on va encourager les créations d'entreprises

they are going to encourage business start-ups

2. création (univers):

la création

creation

3. création TEAT.:

c'est une création (rôle)

the part has never been acted before

c'est une création (pièce)

the play is being staged for the first time

entreprise [ɑ̃tʀəpʀiz] SUST. f

1. entreprise (société):

entreprise

firm, business

entreprise privée/publique

private/government-owned firm

diriger une entreprise

to run a business

petites et moyennes entreprises

small and medium enterprises

entreprise de conseil

firm of consultants ingl. brit.

entreprise de conseil

consulting firm ingl. am.

entreprise de construction

building firm

entreprise de déménagement

removal firm ingl. brit.

entreprise de déménagement

moving firm ingl. am.

entreprise de fabrication

manufacturing firm

entreprise de travaux publics

civil engineering firm

entreprise de pompes funèbres

undertaker's ingl. brit.

entreprise de pompes funèbres

funeral home ingl. am.

entreprise de transports routiers

haulage contractor ingl. brit.

entreprise de transports routiers

trucking company ingl. am.

entreprise de franchisage

franchising operation

entreprise de service public

public utility company

création d'entreprises

business start-ups, creation of new businesses

la culture d'entreprise

corporate culture

2. entreprise (secteur):

entreprise

business, industry

réhabiliter l'entreprise

to give business a new credibility

ce que l'entreprise attend de l'école

what industry hopes the schools will provide

3. entreprise:

entreprise (projet)

undertaking, enterprise

entreprise (risqué)

venture

se lancer dans une entreprise

to undertake a venture

se livrer à une entreprise de déstabilisation du gouvernement

to set out to destabilize the government

la libre entreprise

free enterprise

4. entreprise DER.:

donner/mettre qc à l'entreprise

to put sth out to tender/to invite tenders for sth

locuciones, giros idiomáticos:

entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée, EURL

company owned by a sole proprietor

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Perhaps pared-down start-ups, free of red tape, may just have that disruptive edge.

www.thehindu.com

Most often, successful start-ups begin with low-end or downmarket customers with low income and low costs.

en.wikipedia.org

It has yet to be proven that remittances can be translated into value adding activities such as start-ups and investments.

en.wikipedia.org

The bar has been raised for start-ups hoping to enter the space, either as a standalone store or as an additional sales outlet.

www.startupsmart.com.au

Not only are new start-ups appearing, they are showing that journalism does not need to be funded through a traditional market model.

theconversation.com

At present, investors offering business angel support to start-ups attract tax relief on the funding they provide to that company, through the enterprise investment scheme.

www.pressandjournal.co.uk

The seed financing is provided to allow start-ups to take their ideas through the prototyping phase up to the market launch.

en.wikipedia.org

Start-ups often deal with the inevitable by aiming for a careful, light-footed approach to new policies.

business.financialpost.com

It also aims to inculcate the entrepreneurial spirit in students, at an early age, by giving them an opportunity to intern with start-ups.

en.wikipedia.org

Start-ups, although perhaps inherently vulnerable to business failure, are unlikely to provide fertile ground for service company-relevant intellectual property, for the reasons discussed above.

www.mondaq.com