mesh en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de mesh en el diccionario inglés»francés

I.mesh [ingl. brit. mɛʃ, ingl. am. mɛʃ] SUST.

1. mesh (netting):

mesh (of nylon, string)

filet m

mesh (of metal)

grillage m

2. mesh (space in net):

mesh

mailles fpl

5 cm mesh

des mailles de 5 cm

3. mesh (net):

mesh

mailles fpl

4. mesh TÉC.:

mesh

engrenure f

in mesh

engrené

II.mesh [ingl. brit. mɛʃ, ingl. am. mɛʃ] V. trans. a. mesh together (co-ordinate)

mesh ideas, policies

faire concorder

III.mesh [ingl. brit. mɛʃ, ingl. am. mɛʃ] V. intr.

1. mesh:

mesh, a. mesh together (become entangled) leaves, branches:

s'enchevêtrer

2. mesh fig.:

mesh, a. mesh together (be compatible) ideas, policies, tendencies:

concorder

to mesh with sth

être en accord avec qc

3. mesh TÉC.:

mesh cogs, teeth:

s'engrener

to mesh with sth

s'emboîter dans qc

mesh connection SUST. ELECTR.

mesh connection

couplage m polygonal

mesh bag SUST.

mesh bag

filet m à provisions

mesh size SUST. PESCA

mesh size

maillage m

wire mesh SUST.

wire mesh

treillis m métallique

Traducciones de mesh en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

maillage

mesh size

grillagé (grillagée) fenêtre, porte

covered with wire mesh après sust.

grillage (à trous fins)

wire mesh

remaillage (de filet)

mending the mesh (de of)

remailler filet

to mend the mesh of

mesh en el diccionario PONS

Traducciones de mesh en el diccionario inglés»francés

I.mesh [meʃ] SUST. no pl.

1. mesh (net):

mesh

maille f

wire mesh

treillis m

2. mesh fig.:

mesh

réseau m

II.mesh [meʃ] V. intr.

1. mesh (join):

mesh gears

s'engrener

2. mesh (be in harmony):

mesh

concorder

III.mesh [meʃ] V. trans.

mesh gears:

mesh

engrener

Traducciones de mesh en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

treillis (en métal)

wire mesh

treillis du garde-manger

mesh

treillis

wire mesh

mesh Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

wire mesh

treillis m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The substrate has short channels (0.0010.020 in) which resemble screens or meshes.

en.wikipedia.org

A fine mesh bag, usually made of nylon or fashioned out of a voile material, lines the brewing pot to which the grain is added.

en.wikipedia.org

A group of polygons which are connected by shared vertices is referred to as a mesh.

en.wikipedia.org

Wire mesh decking comes in various thicknesses and mesh dimensions.

en.wikipedia.org

The city is a mesh of wrought iron, stucco and red brick.

en.wikipedia.org

Some types of decking are manufactured with solid metal instead of wire mesh.

en.wikipedia.org

Approach sidewalks, made of concrete, had railings made of steel mesh that overlooked the river.

en.wikipedia.org

Contact sets and pairs, node sets and shell elements can also be added to meshes, while material properties can be assigned based on greyscale values.

en.wikipedia.org

Commonly, the soil reinforcement is geogrid, a high-strength polymer mesh, that provide tensile strength to hold soil together.

en.wikipedia.org

That turned it into something that had a more unique feel about it, meshed against the song.

en.wikipedia.org