Traducciones de honky-tonk en el diccionario inglés»francés

I.honky-tonk [ingl. brit. ˈhɒŋkɪtɒŋk, ingl. am. ˈhɑŋki ˌtɑŋk, ˈhɔŋki ˌtɔŋk] SUST.

1. honky-tonk (music):

honky-tonk

musique f de bastringue

2. honky-tonk ingl. am. (club):

honky-tonk coloq.

bastringue m coloq.

honky-tonk coloq.

boîte f de nuit coloq.

II.honky-tonk [ingl. brit. ˈhɒŋkɪtɒŋk, ingl. am. ˈhɑŋki ˌtɑŋk, ˈhɔŋki ˌtɔŋk] ADJ.

honky-tonk music

de bastringue coloq.

honky-tonk piano

bastringue coloq.

Traducciones de honky-tonk en el diccionario francés»inglés

I.piano [pjano] SUST. m

1. piano (instrument):

piano

piano

jouer qc au piano

to play sth on the piano

se mettre au piano (s'asseoir)

to sit down at the piano

se mettre au piano (apprendre)

to take up the piano

2. piano (passage joué doucement):

piano

piano passage

3. piano (fourneau de restaurant):

piano coloq.

cooker ingl. brit.

piano coloq.

stove

II.piano [pjano] ADV.

1. piano MÚS.:

piano

piano

2. piano (doucement):

piano fig., coloq.

softly-softly ingl. brit. coloq.

piano fig., coloq.

gently

vas-y piano

take it easy

III.piano [pjano]

piano acoustique

acoustic piano

piano bastringue

honky-tonk piano

piano de concert

concert grand (piano)

piano crapaud

small baby grand

piano demi-queue

boudoir grand ingl. brit.

piano demi-queue

parlor grand ingl. am.

piano droit

upright piano

piano électrique

electric piano

piano mécanique

Pianola ®

piano mécanique

player piano

piano numérique

player piano

piano quart de queue

baby grand

piano à queue

grand piano