government-sponsored en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de government-sponsored en el diccionario inglés»francés

I.sponsor [ingl. brit. ˈspɒnsə, ingl. am. ˈspɑnsər] SUST.

1. sponsor (advertiser, backer):

sponsor MKTG., FIN.

sponsor m

2. sponsor (patron):

sponsor

mécène m

3. sponsor (guarantor):

sponsor

garant/-e m/f

to act as sponsor for sb

être le garant de qn

4. sponsor REL. (godparent):

sponsor

parrain/marraine m/f

5. sponsor (for charity):

sponsor

personne qui parraine un participant à une épreuve sportive organisée dans un but caritatif

6. sponsor POL. (of bill, motion, law):

sponsor

initiateur/-trice m/f

II.sponsor [ingl. brit. ˈspɒnsə, ingl. am. ˈspɑnsər] V. trans.

1. sponsor (fund):

sponsor MKTG., FIN. sporting event, team, TV programme

sponsoriser

sponsor student, study, course, conference, enterprise

financer

government-sponsored

financé par le gouvernement

2. sponsor (support):

sponsor violence, invasion

soutenir

UN-sponsored

soutenu par l'ONU

3. sponsor POL. (advocate):

sponsor bill, motion

présenter

4. sponsor (for charity):

sponsor person

parrainer (pour une épreuve sportive organisée dans un but caritatif)

III.sponsored ADJ.

1. sponsored (for charity):

sponsored swim

épreuve f de natation parrainée

2. sponsored:

sponsored MKTG., RADIO, TV programme

sponsorisé

government-sponsored en el diccionario PONS

Traducciones de government-sponsored en el diccionario francés»inglés

ZEP [zɛp] SUST. f

ZEP abreviatura de zone d'éducation prioritaire

ZEP

≈ education action zone

ZEP

government-sponsored zone of priority education

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

In recent years, 94 foreign students from 24 countries have received pharmaceutical diplomas through government-sponsored exchange programs.

en.wikipedia.org

Authors saw that much of the history and tradition of the island was being ignored or suppressed in government-sponsored education.

en.wikipedia.org

In 1940, the school began government-sponsored flight training.

en.wikipedia.org

A progressive government-sponsored forestry conservation policy strove to balance revenue needs with ecological considerations, water management, and soil preservation.

en.wikipedia.org

As it was not a government-sponsored plan to provide free flight training, each individual had to pay for their own flying time.

en.wikipedia.org

In the 18th and 19th centuries, many disciplines began to professionalize, and both government-sponsored prizes and the first research professorships at universities drove scientific investigation.

en.wikipedia.org

The higher education is also government-sponsored, and mostly free for students who enroll with better results.

en.wikipedia.org

Cultural centers can be neighborhood community arts organizations, private facilities, government-sponsored, or activist-run.

en.wikipedia.org

In government-sponsored fights, both competitors are given belts as commemorative gifts.

en.wikipedia.org

In comparison, other countries have also experimented with government-sponsored loan programs.

en.wikipedia.org