fumble en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de fumble en el diccionario inglés»francés

I.fumble [ingl. brit. ˈfʌmb(ə)l, ingl. am. ˈfəmbəl] SUST. ingl. am. DEP.

fumble

échappé m

II.fumble [ingl. brit. ˈfʌmb(ə)l, ingl. am. ˈfəmbəl] V. trans.

1. fumble DEP.:

fumble ball

mal attraper

2. fumble (fluff, bungle):

fumble entrance, attempt

rater

III.fumble [ingl. brit. ˈfʌmb(ə)l, ingl. am. ˈfəmbəl] V. intr.

1. fumble (fiddle clumsily):

to fumble in one's bag for a cigarette/a tissue

fouiller dans son sac pour trouver une cigarette/un mouchoir en papier

to fumble with zipper, buttons

manier maladroitement

2. fumble (search clumsily) → fumble about

3. fumble fig.:

to fumble for words

chercher ses mots

Véase también: fumble about

I.fumble about V. [ingl. brit. ˈfʌmb(ə)l -, ingl. am. ˈfəmbəl -] (fumble about) (in dark)

fumble about

tâtonner (to do pour faire)

to fumble about in bag, drawer

fouiller dans

I.fumble about V. [ingl. brit. ˈfʌmb(ə)l -, ingl. am. ˈfəmbəl -] (fumble about) (in dark)

fumble about

tâtonner (to do pour faire)

to fumble about in bag, drawer

fouiller dans

fumble en el diccionario PONS

Traducciones de fumble en el diccionario inglés»francés

I.fumble [ˈfʌmbl] V. intr.

1. fumble (look for something):

to fumble around

fouiller

2. fumble (feel for something):

to fumble around

tâtonner

3. fumble (try to say something):

to fumble for words

chercher ses mots

4. fumble DEP.:

fumble

laisser tomber le ballon

II.fumble [ˈfʌmbl] V. trans.

1. fumble DEP.:

to fumble the ball

mal attraper le ballon

to fumble the ball American football

perdre le ballon dans la course

2. fumble (be awkward with):

fumble

manier maladroitement

to fumble an answer

bredouiller une réponse

III.fumble [ˈfʌmbl] SUST.

fumble

maladresse f

Traducciones de fumble en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

cafouiller

to fumble

fumble Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to fumble around

fouiller

to fumble around

tâtonner

to fumble for words

chercher ses mots

to fumble the ball

mal attraper le ballon

to fumble the ball American football

perdre le ballon dans la course

to fumble an answer

bredouiller une réponse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Tech's defense controlled the eb and flow of the game forcing six turnovers, which included four interceptions and two fumble recoveries.

en.wikipedia.org

He also tallied 3.5 tackles for a loss, one forced fumble and recovered a fumble.

en.wikipedia.org

His most productive season was in 2005, when he intercepted three passes and recovered a fumble.

en.wikipedia.org

He finished the year with 49 tackles (34 solos), two forced fumbles, a fumble recovery, and one tackle for a two-yard loss.

en.wikipedia.org

He recorded 66 tackles, six interceptions, and one forced fumble over the course of the season.

en.wikipedia.org

However, early owners fumbled in their search for a suitable treatment process, and fell victim to process men.

en.wikipedia.org

He tied for third in the league with four forced fumbles.

en.wikipedia.org

He returned one fumble 42 yards for a touchdown.

en.wikipedia.org

In his senior year, he finished the year with 46 tackles, and a fumble recovery for a touchdown.

en.wikipedia.org

Fumbling for the right key, she can not get the locks opened quick enough before the old man is in the same area she's in.

en.wikipedia.org