FAWNING - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés

francés

fawning [ingl. brit. ˈfɔːnɪŋ, ingl. am. ˈfɔnɪŋ] ADJ.

fawning

servile

I. fawn [ingl. brit. fɔːn, ingl. am. fɔn] SUST.

1. fawn ZOOL.:

fawn

faon m

2. fawn (colour):

fawn

beige m foncé

II. fawn [ingl. brit. fɔːn, ingl. am. fɔn] ADJ.

fawn

beige foncé

III. fawn [ingl. brit. fɔːn, ingl. am. fɔn] V. intr.

to fawn on sb dog:

faire la fête à qn

to fawn on sb person pey.

flagorner qn

francés

inglés

attitude de courtisan

fawning uncountable

mielleux (mielleuse) personne

fawning

faon

fawn

chamois

fawn

flagorner personne

to fawn on, to toady to

fauve

fawn

en el diccionario PONS

inglés

francés

fawning ADJ. pey.

fawning

servile

I. fawn¹ [fɔ:n, ingl. am. fɑ:n] SUST.

1. fawn (young deer):

fawn

faon m

2. fawn (colour):

fawn

beige m

II. fawn¹ [fɔ:n, ingl. am. fɑ:n] ADJ.

fawn

beige

fawn² [fɔ:n, ingl. am. fɑ:n] V. intr. pey.

to fawn on sb

flagorner qn

to fawn over sb/sth

ramper devant qn/qc

francés

inglés

faon

fawn

fauve

fawn

fauve

fawn

chamois

fawn

en el diccionario PONS

inglés

francés

fawning ADJ. pey.

fawning

servile

I. fawn¹ [fɔn] SUST.

1. fawn (young deer):

fawn

faon m

2. fawn (color):

fawn

beige m

II. fawn¹ [fɔn] ADJ.

fawn

beige

fawn² [fɔn] V. intr. pey.

to fawn on sb

flatter (bassement) qn

to fawn over sb/sth

ramper devant qn/qc

francés

inglés

faon

fawn

fauve

fawn

fauve

fawn

chamois

fawn

Present

I	fawn
you	fawn
he/she/it	fawns
we	fawn
you	fawn
they	fawn

Past

I	fawned
you	fawned
he/she/it	fawned
we	fawned
you	fawned
they	fawned

Present Perfect

I	have	fawned
you	have	fawned
he/she/it	has	fawned
we	have	fawned
you	have	fawned
they	have	fawned

Past Perfect

I	had	fawned
you	had	fawned
he/she/it	had	fawned
we	had	fawned
you	had	fawned
they	had	fawned

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Initially we're speechless and then the fawning starts.

thechronicleherald.ca

He is very gentle with all who are humble or modest, but scornful of both fawning and pretentiousness.

en.wikipedia.org

The routine is familiar for the boardwalk's fawning retinue.

www.metronews.ca

Whether a review is scathing, fawning or lukewarm, you'll become convinced that the critic didn't read your book properly.

www.telegraph.co.uk

And yet, there are thousands of posts, dozens of hashtags devoted to these foods and countless fawning news stories devoted to these foods.

www.gizmodo.com.au