extracts en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de extracts en el diccionario inglés»francés

I.extract SUST. [ingl. brit. ˈɛkstrakt, ingl. am. ˈɛkˌstrækt] (all contexts)

extract

extrait m (from de)

meat/vanilla extract

extrait de viande/de vanille

II.extract V. trans. [ingl. brit. ɪkˈstrakt, ɛkˈstrakt, ingl. am. ɪkˈstrækt]

1. extract:

extract (pull out) tooth, bullet, splinter

extraire (from de)

extract (from pile, drawer, pocket) wallet, paper, object

sortir, extraire (from de)

2. extract (obtain) fig.:

extract confession, promise, secret

arracher (from à)

extract money, energy, heat, pleasure

tirer (from sth de qc)

to extract money from sb

soutirer de l'argent à qn

3. extract QUÍM.:

extract mineral, oil, essence

extraire (from de)

4. extract (derive) fig.:

extract sense, nuance

dégager

malt extract SUST. GASTR.

malt extract

extrait m de malt

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

raunchy extract, story

salé coloq.

Traducciones de extracts en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

désenfumer

to extract smoke from

coca

coca extract

extrait (de livre, film)

extract, excerpt

extrait (de discours)

extract

extrait

essence, extract

extrait de viande/de légumes

meat/vegetable extract

extraire minerai

to extract

extraire dent

to extract, to pull out

extraire substance, élément

to extract (de from)

extraire

to extract

dépoussiérer

to extract dust from

soutirer qc à qn aveu, promesse

to extract [sth] from sb

texte (passage)

extract, text

textes choisis de Montaigne

selected extracts from Montaigne

extracts en el diccionario PONS

Traducciones de extracts en el diccionario inglés»francés

I.extract [ɪkˈstrækt] V. trans.

1. extract:

extract

extraire

to extract sth from sth

extraire qc de qc

to have a tooth extracted

se faire arracher une dent

2. extract fig.:

to extract a confession from sb

arracher un aveu à qn

to extract a piece of information from sb

tirer une information de qn

II.extract [ɪkˈstrækt] SUST.

extract

extrait m

Traducciones de extracts en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

fragment

extract

extraire charbon, pétrole, dent

to extract

extraire

to extract

extrait

extract

de larges extraits

extensive extracts

arracher dent

to extract

arracher de l'argent à qn

to extract money from sb

tirer une citation/un extrait d'un roman

to take a quote/extract from a novel

retirer du minerai/du charbon

to extract ore/coal

extracts Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to extract sth from sth

extraire qc de qc

to extract a confession from sb

arracher un aveu à qn

to extract a piece of information from sb

tirer une information de qn

to take a quote/extract from a novel

tirer une citation/un extrait d'un roman

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Extracts of flowers are used against heart diseases, leucorrhoea, and menorrhagia, and act as antiduretic in polyuria and antitoxin.

en.wikipedia.org

Humans have used henna extracts containing lawsone as hair and skin dyes for more than 5000 years.

en.wikipedia.org

Several parts of the plant may have anti-inflammatory effects, and some chemical extracts from santol stems have shown anti-cancer properties in vitro.

en.wikipedia.org

It consists of extracts from different pieces and lessons for several instruments.

en.wikipedia.org

It extracts tears individually by liposuction, without anesthesia.

en.wikipedia.org

Some examples of flavoring include vanilla, lemon, maple, banana, red licorice, watermelon, raspberry or mint extracts.

en.wikipedia.org

The leaf extracts are used as antibacterial poultices.

en.wikipedia.org

Additional applications of plant extracts include uses as a sedative and for treating coughs.

en.wikipedia.org

Leaf extracts are consumed or used in an enema to treat edema.

en.wikipedia.org

It mingled extracts and original contributions, theology and medicine, with all manner of literary chips and shavings.

en.wikipedia.org