discrepancies en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de discrepancies en el diccionario inglés»francés

discrepancy [ingl. brit. dɪsˈkrɛp(ə)nsi, ingl. am. ˌdɪsˈkrɛpənsi] SUST.

discrepancy

divergence f (in dans, between entre)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

slur over incident, error, discrepancy

passer rapidement sur

point out fact, discrepancy

faire remarquer

Traducciones de discrepancies en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

incohérence

discrepancy

présenter des incohérences

to show discrepancies

désaccord

discrepancy

désaccords entre différentes versions

discrepancies between various versions

hiatus

discrepancy (entre between)

déphasage

discrepancy

l'inadéquation entre l'offre et la demande

the discrepancy between supply and demand

décalage (désaccord)

discrepancy (entre between)

décalage entre ce qu'il dit et ce qu'il fait

discrepancy between what he says and what he does

discrepancies en el diccionario PONS

Traducciones de discrepancies en el diccionario inglés»francés

discrepancy <-cies> [dɪˈskrepəntsi] SUST. form.

discrepancy

contradiction f

Traducciones de discrepancies en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

désaccord

discrepancy

décalage

discrepancy

écart

discrepancy

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The charlatans demonstrate an amorality that fascinates the narrator, with their wide latitude for unconstrained heckling, irreverence and recklessness along with factual discrepancies.

en.wikipedia.org

Discrepancies existed between early exit poll information and the officially reported results.

en.wikipedia.org

The process is deemed complete when all participants reach a consensus that any misgivings about the discrepancies are resolved. 10.

en.wikipedia.org

He noticed discrepancies in the reports of his brother's death and requested an autopsy.

en.wikipedia.org

But the negative effects also can be seen as leading to a soulless homogeneity as well as to accelerated discrepancies between different classes and groups.

en.wikipedia.org

Lawsuits against companies involved in building the ramp were settled out of court, as no single party could be found to explain the discrepancies.

en.wikipedia.org

It appears therefore impossible, at the present stage, to explain the discrepancies between the preface and the actual encyclopedia.

en.wikipedia.org

This region contains most sounds which are the most familiar to the human ear, and where discrepancies from faithful reproduction are most easily observed.

en.wikipedia.org

The troubleshooter can then more easily identify discrepancies, to aid diagnosis of problem.

en.wikipedia.org

Soon after, the club's general committee discovered that there were discrepancies in the appellant's marriage certificate.

en.wikipedia.org