deterioration en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de deterioration en el diccionario inglés»francés

deterioration [ingl. brit. dɪˌtɪərɪəˈreɪʃn, ingl. am. dəˌtɪriəˈreɪʃ(ə)n] SUST.

deterioration (in weather)

dégradation f (in de)

deterioration (in health, situation, relationship)

détérioration f (in de)

deterioration (in work, performance)

baisse f de qualité (in de)

deterioration (of building, area)

dégradation f

deterioration (of leather, wood)

détérioration f

deterioration in living standards

baisse f du niveau de vie

Traducciones de deterioration en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

pourrissement

deterioration

dépérissement (de personne)

deterioration

détérioration

deterioration (de in)

ébranlement (affaiblissement) (de santé, fortune)

deterioration

altération (d'environnement)

deterioration (de in)

l'altération de sa santé

the deterioration in his health

dégradation

deterioration

le monument/la peinture est dans un état de dégradation avancé

the monument/paint is in an advanced state of deterioration

dégradation (de conditions, situation, contacts)

deterioration (de in)

la dégradation des conditions de vie/de l'économie

the deterioration in the standard of living/economy

deterioration en el diccionario PONS

Traducciones de deterioration en el diccionario inglés»francés

deterioration SUST. no pl.

deterioration

détérioration f

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

sharp deterioration, drop

soudain(e)

Traducciones de deterioration en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

détérioration d'un appareil, de marchandises

deterioration

dégradation

deterioration

deterioration Glosario « Intégration et égalité des chances » por cortesía de la Oficina Franco-Alemana para la Juventud

Traducciones de deterioration en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

détérioration des relations

deterioration of relations

dégradation des conditions de travail

deterioration of working conditions

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

In 1978 the electric railway closed, due to deterioration and the cost of repairs.

en.wikipedia.org

After his last breath, my father remained in a state of meditation for almost six full days that prevented the usual deterioration of his body.

en.wikipedia.org

The motive behind purchasing the wreck was to stop divers from accessing the site and therefore reduce the deterioration of the wreck site.

en.wikipedia.org

The main issue was the rapid deterioration in the economy and whether the prime minister was out of touch with the hardships of ordinary people.

en.wikipedia.org

In the modern age of scientific progress, the poet observes the deterioration of human value and ethical importance.

en.wikipedia.org

There is no significant deterioration of intellect, personality, or habits and patients often remain clean and mostly self-sufficient.

en.wikipedia.org

This sphere is not an exception to the general deterioration of values.

en.wikipedia.org

Conservation, on the other hand, aids in the preservation of the work in its present state and in prevention of further deterioration.

en.wikipedia.org

At first, wooden bathhouses were constructed and then replaced after fires or deterioration made them unsafe.

en.wikipedia.org

His rapid deterioration was due to a previous condition.

en.wikipedia.org