banding en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de banding en el diccionario inglés»francés

banding [ingl. brit. ˈbandɪŋ, ingl. am. ˈbændɪŋ] SUST. ingl. brit.

1. banding (of tax system):

banding

assiette f (fiscale)

2. banding ENS. (streaming):

banding

répartition f par niveaux

I.band [ingl. brit. band, ingl. am. bænd] SUST.

1. band MÚS.:

band (rock)

groupe m (de rock)

band (army)

clique f

band (municipal)

fanfare f

brass/jazz band

orchestre m de cuivres/de jazz

2. band (with common aim):

band

groupe m (of de)

3. band (of light, colour, land):

band

bande f

4. band RADIO:

band

bande f

the 31 metre band

la bande des 31 mètres

5. band ingl. brit. (of age, income tax):

band

tranche f

6. band ENS. ingl. brit. (level):

band

niveau m

7. band (for binding):

band (ribbon) (for hair, hat)

ruban m

band (around waist)

ceinture f

band (around neck)

col m

band (around arm)

brassard m

band (around head)

bandeau m

rubber or elastic ingl. brit. band

élastique m

8. band TÉC.:

band (metal)

ruban m (métallique)

band (rubber)

courroie f

9. band:

band (track) MÚS. (on record)

plage f

band INFORM. (on disk)

piste f

10. band (ring):

band

anneau m

II.band [ingl. brit. band, ingl. am. bænd] V. trans.

1. band ingl. brit. ENS.:

band

classer [qc] par niveaux

2. band (stripe):

band

border

boy band SUST.

boy band

boys band m

string band SUST.

string band

orchestre m à cordes

brass band SUST.

brass band

orchestre m de cuivres

brass band

fanfare f

girl band SUST.

girl band

girls band m

band together V. [ingl. brit. band -, ingl. am. bænd -]

band together

se réunir (to do pour faire)

rubber band SUST.

rubber band

élastique m

big band SUST.

big band

big band m

elastic band SUST.

elastic band

élastique m

banding en el diccionario PONS

Traducciones de banding en el diccionario inglés»francés

band¹ [bænd] SUST.

1. band MÚS.:

band

orchestre m

band pop group

groupe m

brass band

fanfare f

2. band (group):

band

bande f

I.band² [bænd] SUST.

1. band (strip):

band

bande f

hat band

ruban m

head band

bandeau m

waist band

ceinture f

2. band (range):

band

tranche f

tax band

tranche d'imposition

3. band (ring):

band

anneau m

wedding band

alliance f

4. band (section):

band

série f

a band of light rain and showers

un passage de pluies légères et d'averses

II.band² [bænd] V. trans.

band

grouper

band together V. intr.

band together

se grouper

string band SUST.

string band

orchestre m à cordes

brass band SUST.

brass band

≈ fanfare f

dance band SUST.

dance band

orchestre m (de danse)

frequency band SUST. RADIO

frequency band

bande f de fréquence

Alice band [ˈælɪsˌbænd] SUST. ingl. brit.

Alice band

serre-tête m

rubber band SUST.

rubber band

élastique m

rock band SUST.

rock band

groupe m de rock

banding Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

brass band

fanfare f

hat band

ruban m

waist band

ceinture f

tax band

tranche d'imposition

wedding band

alliance f

a band of light rain and showers

un passage de pluies légères et d'averses

three-piece band

trio m

dance (with an accordeon band)

bal musette

dance (with an accordion band)

bal-musette

popular dance with a band led by the accordion

bal musette

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The entrance portals, display window aprons, and decorative banding are dark blue macotta.

en.wikipedia.org

Bangles 3, 7, 8 and 9 have broadly similar horizontal banding and rectangular sections.

en.wikipedia.org

To help in conservation efforts banding of the birds and frequent censuses are undertaken.

en.wikipedia.org

As a result, convective cloud tops started to warm up and banding became more fragmented.

en.wikipedia.org

The leaves are dark green and have a silver banding on the underside; the leaves are marked with conspicuous spines.

en.wikipedia.org

The fore-wings show a characteristic banding pattern similar to other related moths.

en.wikipedia.org

Two common bariatric surgical procedures are gastric bypass and gastric banding.

en.wikipedia.org

Around this time, a satellite picture showed a genuine eye beginning to form and banding features became apparent.

en.wikipedia.org

Deep convection developed around the center of circulation and a strong banding feature formed along the western side of the storm.

en.wikipedia.org

If these are found, prophylactic local therapy may be applied (sclerotherapy or banding) and beta blocker treatment may be commenced.

en.wikipedia.org