requirement en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de requirement en el diccionario inglés»francés

requirement [ingl. brit. rɪˈkwʌɪəm(ə)nt, ingl. am. rəˈkwaɪ(ə)rmənt] SUST.

1. requirement (need):

requirement

besoin m (for pour)

to meet sb's requirements

satisfaire les besoins de qn

market/customer requirements

besoins du marché/client

performance requirements

critères mpl de performance

2. requirement (condition):

requirement

condition f

university entrance requirements

conditions d'entrée à l'université

to fulfil or meet or satisfy the requirements

remplir les conditions

what are the requirements for membership?

quelles sont les conditions pour devenir membre?

3. requirement (obligation):

requirement

obligation f (to do de faire)

there is no requirement for you to do

vous n'êtes pas obligé de faire

the requirement for us to do

l'obligation pour nous de faire

there is a requirement that we do

nous devons faire, nous sommes tenus de faire

there is a requirement that guns be registered

les armes doivent être déclarées

4. requirement ingl. am. UNIV. (required course):

requirement

matière f obligatoire

legal requirement SUST.

legal requirement

obligation f légale

Public Sector Borrowing Requirement, PSBR SUST.

Public Sector Borrowing Requirement

besoins mpl de financement du secteur public

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

residency atrbv. requirement, right

de séjour

obviate delay, requirement

éviter

waive fee, condition, requirement

supprimer

applicable law, rule, requirement

en vigueur

to be in accordance with law, agreement, requirement

être conforme à

legal requirement

requis par la loi

Traducciones de requirement en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

pléthorique personnel

surplus to requirement sin atrib.

requirement en el diccionario PONS

Traducciones de requirement en el diccionario inglés»francés

requirement SUST.

requirement

exigence f

to meet the requirements of sb/sth

répondre aux besoins de qn/qc

entrance requirement SUST.

entrance requirement

conditions fpl d'admission

Traducciones de requirement en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

il faut obligatoirement qc

sth is a strict requirement

baccalauréat

The baccalauréat is the final exam for secondary school students, and the entrance requirement for university. The state sets the content and timing of this exam for the whole country. In Belgium, there is no exam of this type. Students receive a diploma, the CESS (Certificat d'Enseignement Secondaire Supérieur).

requirement Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

The baccalauréat is the final exam for secondary school students, and the entrance requirement for university. The state sets the content and timing of this exam for the whole country. In Belgium, there is no exam of this type. Students receive a diploma, the CESS (Certificat d'Enseignement Secondaire Supérieur).

baccalauréat

requirement del Diccionario de Tecnologías de la Refrigeración por cortesía de GEA Bock GmbH

Traducciones de requirement en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

besoin de puissance

power requirement

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Those successful in completing the requirements of their college program become fellows of that college.

en.wikipedia.org

Language and cultural background were no longer the only requirements of nation.

en.wikipedia.org

One of the major trends seen in requirements was for increased support at the tactical edge.

en.wikipedia.org

Today, the airport contains land and facilities that are surplus to current and projected aviation requirements.

en.wikipedia.org

But much more than that was needed, and the work can not be said to satisfy these further requirements.

en.wikipedia.org

This requirement may be especially important in the arts, entertainment fields, or athletics.

en.wikipedia.org

The senate would often use this building along with a number of temples and halls that satisfied the requirements for their formal meetings.

en.wikipedia.org

The two causes of action have different requirements and may attract different defences.

en.wikipedia.org

Reasons for the creation of waste sometimes include requirements in the supply chain.

en.wikipedia.org

The requirements are different for persons adopted before 1983.

en.wikipedia.org