shocked en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de shocked en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

shell-shocked [ingl. am. ˈʃɛlʃɑkt, ingl. brit. ˈʃɛlʃɒkt] ADJ.

I.shock1 [ingl. am. ʃɑk, ingl. brit. ʃɒk] SUST.

2.2. shock U or C (distress, surprise):

shock
shock m
shock
impresión f
to get a shock
llevarse un shock or una impresión
I nearly died of shock
por poco me muero del shock or de la impresión
the shock of her death
el shock or el golpe de su muerte
the news came as no great shock to us
la noticia no nos sorprendió demasiado
he's in for a shock when he finds out
se va a llevar un shock cuando se entere
shock, horror! ingl. brit. hum.
¡qué horror!
shock, horror! ingl. brit. hum.
¡horror de horrores!
atrbv. a shock announcement
un anuncio sorprendente
atrbv. a shock announcement
un bombazo coloq.

3. shock MOTOR coloq. → shock absorber

II.shock1 [ingl. am. ʃɑk, ingl. brit. ʃɒk] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

III.shock1 [ingl. am. ʃɑk, ingl. brit. ʃɒk] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

Véase también: shock absorber

shock absorber [ingl. am. ˈʃɑk əbˌzɔrbər, ingl. brit.] SUST.

shock2 [ingl. am. ʃɑk, ingl. brit. ʃɒk] SUST. AGR. GANAD.

shock3 [ingl. am. ʃɑk, ingl. brit. ʃɒk] SUST. (bushy mass)

shell shock [ingl. am. ˈʃɛl ˌʃɑk, ingl. brit.] SUST. U

Traducciones de shocked en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
impactado (impactada)
shocked

shocked en el diccionario PONS

Traducciones de shocked en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.shock1 [ʃɒk, ingl. am. ʃɑ:k] SUST.

II.shock1 [ʃɒk, ingl. am. ʃɑ:k] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

III.shock1 [ʃɒk, ingl. am. ʃɑ:k] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

shock2 [ʃɒk, ingl. am. ʃɑ:k] SUST.

shock absorber [ˈʃɒkæbˌzɔ:bəʳ, ingl. am. ˈʃɑ:kəbˌsɔ:rbɚ] SUST.

Traducciones de shocked en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

shocked Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

the shock of my life coloq.
el susto de mi vida
look of shock
mirada f de asombro
to give sb a shock
dar un disgusto a alguien
to die from shock
morir de la impresión
shock, horror! irón.
¡qué horror!
electric shock
descarga eléctrica
to make a great show of being shocked
rasgarse las vestiduras
I was so shocked my hair stood on end
mis cabellos se erizaron del susto
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
The latter read a text about artistic nudity and said that he was not shocked by nakedness.
en.wikipedia.org
Afterward, she reveals to her shocked friends that she too used to be a chorus girl.
en.wikipedia.org
The impact origin is attested by the presence of impact breccias, quartzite shatter cones and shocked quartz.
en.wikipedia.org
Sandman, shocked that his own duplicates could free themselves from his control, begins battling his other duplicates.
en.wikipedia.org
When she disrobes, he is shocked and spurns her advances.
en.wikipedia.org
The same year he was shell-shocked and had to undergo long medical treatment.
en.wikipedia.org
Valerian, shocked, willingly walks into the vortex, and the demon claims him.
en.wikipedia.org
She was shocked by the things she saw on her way to schoolthe filth, disease and suffering.
en.wikipedia.org
Unfortunately, my comrade was shell-shocked.
en.wikipedia.org
He is repeatedly shocked that the firm does not possess a computer.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "shocked" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares