haste en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de haste en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

haste [ingl. am. heɪst, ingl. brit. heɪst] SUST. U

haste
prisa f
haste
apuro m amer.
in her/their haste to get away
en su prisa por irse
in her/their haste to get away
en su apuro por irse amer.
to do sth in haste
hacer algo apresuradamente
to make haste
darse prisa
to make haste
apresurarse
to make haste
apurarse amer.
they acted with uncharacteristic haste
actuaron con una presteza or prontitud desacostumbrada en ellos
more haste, less speed or ingl. am. also haste makes waste
vísteme despacio, que tengo prisa
marry in haste, repent at leisure
antes de que te cases, mira lo que haces
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
we must needs make haste
debemos forzosamente or por fuerza apresurarnos
with the utmost haste/caution
con la mayor celeridad/cautela

Traducciones de haste en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
premura
haste
apresuramiento
haste
vísteme despacio que tengo prisa provb.
haste makes waste ingl. am.
vísteme despacio que tengo prisa provb.
more haste, less speed ingl. brit.

haste en el diccionario PONS

Traducciones de haste en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de haste en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

haste Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to make haste
apresurarse
in haste
de prisa
more haste less speed provb.
vísteme despacio, que tengo prisa provb.
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
He should make haste, before it is too late.
en.wikipedia.org
The most probable explanation is that the importance of the minerals was overlooked in the haste to achieve a settlement.
en.wikipedia.org
There was not a single trace of nervousness or haste.
en.wikipedia.org
In his haste he ends up letting go of the remote and gets too close to the screen.
en.wikipedia.org
Army enthusiasm and haste would have its immediate drawbacks however.
en.wikipedia.org
The faults, he says, are mainly caused by the game publishers' and guide publishers' haste to get their products on to the market.
en.wikipedia.org
She runs off the train and then in her haste, she falls over behind the ticket office.
en.wikipedia.org
In desperate haste they sent couriers racing to neighbouring tribes.
en.wikipedia.org
The transition was very traumatic as the court ordered that the plan be administered with all due haste.
en.wikipedia.org
The salesgirl takes her order, escapes the place and her tormentors, but in her haste leaves her glasses and a food container.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "haste" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares