hand-painted en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de hand-painted en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

1.1. mano ANAT.:

dame la manito o Esp. Méx. manita

2. mano (posesión):

gen manos pl.
hands pl.

8. mano en locs:

hand-painted
I always keep a dictionary to hand ingl. brit.
a mano amer. (en paz)
a mano amer. (en paz)
a la mano amer.
hand atrbv.
agarrarle o tomarle la mano a algo Co. Sur coloq.
to get the hang of sth coloq.
on the sly coloq.
caérsele la mano a alg. Méx. coloq., pey.
to be a fairy arcznte., ofens.
correrle mano a alg. Chile vulg. argot
to touch o feel sb up coloq.
echarle mano a alg. coloq.
to lay o get one's hands on sb coloq.
echar mano a algo coloq.
echarse/darse una mano de gato Co. Sur coloq.
echarse/darse una mano de gato Co. Sur coloq.
embarrar la mano a alg. Méx. coloq. (sobornar con dinero)
estar/quedar a mano coloq. amer.
to be even o quits coloq.
I charged him $1, 000that was a bit steep, wasn't it? coloq.
lavarse las manos literal
to put one's hand in the till ingl. brit.
to touch o feel sb up coloq.
to collar sb coloq.
meterle mano a algo coloq.
untarle la mano a alg. coloq.

Véase también: mano a mano, doblar

mano a mano SUST. m (corrida)

Traducciones de hand-painted en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

I.each [ingl. am. itʃ, ingl. brit. iːtʃ] ADJ.

II.each [ingl. am. itʃ, ingl. brit. iːtʃ] PRON.

III.each [ingl. am. itʃ, ingl. brit. iːtʃ] ADV.

I.hand [ingl. am. hænd, ingl. brit. hand] SUST.

1. hand ANAT.:

darse la(s) mano(s)
hand-sewn or -stitched
hand-painted

2. hand (in phrases):

en mano Esp.
presente Co. Sur
to hand ingl. brit. (within reach)
to hand ingl. brit. (within reach)
a (la) mano
a espuertas esp Esp.
not to do a hand's turn coloq.
no mover un dedo coloq.
not to do a hand's turn coloq.
no dar golpe Esp. Méx. coloq.
amarrar a alguien de pies y manos amer. excl Río Pl.
to give sb the glad hand ingl. am.
tener las manos amarradas amer. excl Río Pl.
tengo/tiene las manos amarradas amer. excl Río Pl.

3.3. hand <hands, pl > (possession, control, care):

5.1. hand JUEGOS (set of cards):

cartas fpl
irse al plato Chile
to tip one's hand ingl. am. coloq.
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
His face was a minor work of art, a bright-eyed pixie face hand-painted on an egg.
en.wikipedia.org
The final document is issued on vellum and includes a hand-painted exemplification of the arms.
en.wikipedia.org
I am the artist of my hand-painted charger plates, which are used to dress up dinner tables at parties, weddings, and other special occasions.
www.theglobeandmail.com
There were also hand-painted frescos and murals illustrated with mythological or quotidian scenes, and decorative elements were embellished with gilding.
en.wikipedia.org
The item selection was hand-painted on wooden menu boards, advertising a 35 cent hot dog.
en.wikipedia.org
Furthermore, hand-painted batik and ready-to-wear batik sewing workshops can be found scattered in some parts of the city.
en.wikipedia.org
As an alternative to a hand-painted or airbrushed mural, digitally printed murals can also be applied to surfaces.
en.wikipedia.org
They produce highly stylized unique hand-painted photographs, building their own sets and costumes as well as retouching the photographs with acrylic paint.
en.wikipedia.org
Recently, sneaker customs, or one-of-a-kind sneakers that have been hand-painted, have become popular as well.
en.wikipedia.org
Vintage paper dolls with hand-painted artwork are becoming increasingly rare due to paper aging issues.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "hand-painted" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文