down-and-out en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de down-and-out en el diccionario inglés»español

down-and-out¹ [ˈˌdaʊn ən ˈˌaʊt] ADJ. coloq. pred

to be down-and-out

estar en la miseria

down-and-out² [ingl. am. ˈˌdaʊn ən ˈˌaʊt], ingl. am. also down-and-outer [-ər, -ə(r)] SUST.

down-and-out

vagabundo m / vagabunda f

Traducciones de down-and-out en el diccionario español»inglés

pililo (pilila) SUST. m (f) Chile coloq.

pililo (pilila)

bum coloq.

pililo (pilila)

down-and-out coloq.

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

estar en el arroyo

to be down and out

down-and-out en el diccionario PONS

Traducciones de down-and-out en el diccionario inglés»español

I.down and out, down-and-out [ˌdaʊnəndˈaʊt] ADJ.

to be down and out

no tener donde caerse muerto

II.down and out, down-and-out [ˌdaʊnəndˈaʊt] SUST.

down and out

vagabundo(-a) m (f)

Traducciones de down-and-out en el diccionario español»inglés

guiñapo SUST. m

1. guiñapo (trapo):

guiñapo

rag

2. guiñapo (andrajoso):

guiñapo

bedraggled person

estar hecho un guiñapo

to be a wreck

3. guiñapo (degradado):

guiñapo

down-and-out

4. guiñapo (debilucho):

guiñapo

weakling

down-and-out Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to be down and out

no tener donde caerse muerto

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Eight residents living in that squalor were down-and-out adults, several of them developmentally challenged, others physically disabled.

www.buffalonews.com

In the opposite direction, down-and-out men are going into a mission for free meals.

www.oregonlive.com

It, s certainly too bad they don, t have a little more compassion for down-and-out children of any race.

thechronicleherald.ca

The movie is basically a film noir, where a self-destructive, down-and-out investigator takes on a case that may be more than he can handle.

en.wikipedia.org

His charismatic, aristocratic, down-and-out persona as a poet deeply affected my characters.

news.nationalpost.com

At least it provides a shelter for those who are down-and-out and it is also not far from the city centre.

www.freemalaysiatoday.com

But those accustomed to more sanitary suburbs, or those less comfortable rubbing elbows with the down-and-out, don't see it the same way.

www.winnipegfreepress.com

At the same time, they agreed she had an evil side brought on by the stress of caring for her down-and-out tenants.

en.wikipedia.org

Buying down-and-out blue-chip shares has proven to be a sound investment strategy.

www.fool.com.au

But he was haunted by what he and many of his peers used to think about doctors who treated down-and-out patients.

www.wbur.org