axe en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de axe en el diccionario inglés»español

I.ax, axe ingl. brit. [ingl. am. æks, ingl. brit. aks] SUST.

ax

hacha f (con artículo masculino en el singular)

the ax fell on public spending

hubo recortes en el gasto público

to give sb the ax

despedir or echar a alguien

I was the first to get or be given the ax

fui el primero al que despidieron or echaron or pusieron en la calle

the series was given the ax after only three episodes

suprimieron or cancelaron la serie después de tan solo tres capítulos

to have an ax to grind

tener un interés personal

I have no ax to grind

yo no tengo un interés personal en el asunto

I have no ax to grind

a mí ni me va ni me viene coloq.

II.ax, axe ingl. brit. [ingl. am. æks, ingl. brit. aks] V. trans.

ax expenditure/costs

recortar

ax expenditure/costs

reducir

ax project/services

suprimir

ax project/services

cancelar

ax jobs

suprimir

ax jobs

eliminar

ax employee

despedir

ice ax, ice axe ingl. brit. SUST.

ice ax

piolet m

ice ax

piqueta f

battle-ax, battle-axe ingl. brit. [ingl. am. ˈbædlæks, ingl. brit. ˈbat(ə)laks] SUST.

1. battle-ax (weapon):

battle-ax

hacha f (con artículo masculino en el singular) de guerra

2. battle-ax (woman):

battle-ax coloq.

sargenta f coloq.

battle-ax coloq.

sisebuta f Río Pl. coloq.

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

he came dressed as a woodman, complete with axe

vino vestido de leñador, con hacha y todo

Traducciones de axe en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

sisebuta

battle-axe ingl. brit.

piolet

ice axe ingl. brit.

tarasca

battle-axe ingl. brit. coloq.

hachazo

blow of an axe ingl. brit.

hachazo

blow with an axe ingl. brit.

pocas estaciones se salvaron de la quema

few stations escaped closure o the axe

hacha

axe ingl. brit.

axe en el diccionario PONS

Traducciones de axe en el diccionario inglés»español

I.ax SUST. ingl. am., axe [æks] axing SUST.

ax

hacha f

locuciones, giros idiomáticos:

to get the ax coloq. worker

ser despedido

to get the ax project

ser anulado

to have an ax to grind

tener un interés personal

II.ax SUST. ingl. am., axe [æks] axing V. trans.

ax

recortar

to ax jobs

reducir los puestos de trabajo

ice-axe SUST.

ice-axe

piolet m

Traducciones de axe en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

piolet

ice axe

hachazo

stroke of the axe

hachear

to cut (with an axe)

hacha

axe

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The rough-outs were then polished to give the surface a fine finish to create the axe head.

en.wikipedia.org

He appears as a woodcutter with an axe about his neck, big shoes, a torn coat, bristly hair, and a large beard.

en.wikipedia.org

The arms were re-worked to face forward and hold a bucket, rather than as the axe-wielding original.

en.wikipedia.org

However, there are other artifacts such as axe heads and projectile points within the collection.

en.wikipedia.org

A then sees a fire axe in a glass case nearby.

en.wikipedia.org

Ice merchants extract the blocks with an axe by hand and transport them down from the mountains atop mules.

en.wikipedia.org

An axe is used to destroy robots which hinder the path to the goal.

en.wikipedia.org

Note, however, that the khopesh is not an axe.

en.wikipedia.org

To free the cork from the tree, the extractor pushes the handle of the axe into the rulers.

en.wikipedia.org

The surrounding land still contains reminders of their past lives in rock engravings, cave paintings, axe grinding grooves and shell middens.

en.wikipedia.org