Traducciones de „ahead“ en el diccionario inglés » esloveno

ahead [əˈhed] ADV.

1. ahead (in front):

ahead

spredaj

ahead

naprej

the road ahead

cesta pred nami

full speed ahead

s polno paro naprej

to put sb ahead

postaviti koga v vodstvo

2. ahead (more advanced):

to be way ahead of sb

biti veliko pred kom

3. ahead (in the future):

he has a lonely year ahead

čaka ga samotno leto

to look ahead

gledati naprej

4. ahead project, person:

to go ahead

nadaljevati

I . go-ahead [ˈgəʊəhed] SUST. no pl.

go-ahead for

zelena luč f za

go-ahead for

znak m za začetek

to get/give the go-ahead

dobiti/dati zeleno luč

II . go-ahead [ˈgəʊəhed] ADJ. ingl. brit. ingl. austr.

go-ahead

napreden

go-ahead

podjeten

go-ahead

prodoren

Ejemplos de uso para ahead

— of course, go ahead!

– seveda, izvoli!

to go on ahead

iti naprej/spredaj

to look straight ahead

gledati naravnost predse

to plan further ahead

načrtovati daleč vnaprej

to put sb ahead

postaviti koga v vodstvo

go ahead, try it!

daj, poskusi!

full steam ahead

s polno paro naprej

the road ahead

cesta pred nami

full speed ahead

s polno paro naprej

to look ahead

gledati naprej

ahead of schedule

pred rokom

full speed ahead/astern! NÁUT.

s polno paro naprej!

to go ahead

nadaljevati

to pull ahead of sb

prehiteti

the town hall is dead ahead

mestna hiša je naravnost naprej

to be streets ahead [of sb/sth] ingl. brit.

biti daleč pred [kom/čim]

he has a lonely year ahead

čaka ga samotno leto

to be way ahead of sb

biti veliko pred kom

the village lay straight ahead of us

vas je bila naravnost pred nami

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Individuals who think ahead to the future consequences of their present behaviours are more inclined to act in ways that are protective of their future health and well-being.

en.wikipedia.org

An overtaking boat on a downwind course can position itself to focus its dirty air on the boat ahead of it.

en.wikipedia.org

When exiting, a motorist must look ahead to avoid colliding with another vehicle or with pedestrians on a crosswalk.

en.wikipedia.org

So we had to think ahead to what kind of changes there will be, particularly in industry and the increasing role of knowledge, computerisation and so on.

en.wikipedia.org

The wind driven flames jumped roads and firelines, and burning embers started new fires a mile (1.6 km) or more ahead of the main fires.

en.wikipedia.org

For now, extra earnings are clawed back from recipients' cheques, which means people relying on income support often can't get ahead by earning money.

www.cbc.ca

The storm then curved southeastward and then east-northeastward ahead of a deep-layer trough.

en.wikipedia.org

So who can stand out in the wide field, pull ahead in the upcoming debates and win the nomination?

www.huffingtonpost.co.uk

The story line is telegraphed from word one and the meticulous unfolding plot plods ahead inexorably without the slightest bit of suspense.

en.wikipedia.org

During the open-house, many toured the new facility, complete with library, history gallery and computer area, reflecting on the challenges ahead.

13wham.com