overcome в PONS речника

Преводи за overcome в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за overcome в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
превъзмогвам
overcome
превъзмогвам пречки/трудности/мъка
overcome obstacles/difficulties/grief
надживявам
overcome
надживявам страха/колебанията си
overcome one's fears/hesitation
обзет (-а)
overcome
обзет от радост
overcome with joy
преборвам
overcome
побеждавам
overcome
побеждавам стеснението си
overcome one's embarrassment
трябва да преодолея тяхното безверие
I have to overcome their distrust
налягам
overcome
налегнаха ме мрачни предчувствия
I have been overcome by dark premonitions
преодолявам
overcome
неизживян (-яна)
not overcome

overcome Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to overcome temptation
не се поддавам на изкушение
to overcome one's fear/shyness
преодолявам страха си/срамежливостта си
to be overcome with sth
омаломощен съм от нщ
to be overcome with sleep
оборва ме сън
we shall overcome!
ние ще победим!
I have been overcome by dark premonitions
налегнаха ме мрачни предчувствия
I have overcome a lot of difficulties
минал съм през много трудности
I have to overcome their distrust
трябва да преодолея тяхното безверие
overcome [or surmount] difficulties
преодолявам трудностите

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The song refers to how the singer has overcome difficult periods in his life.
en.wikipedia.org
While everyone has feelings of inferiority and strive to overcome them, to be called a complex, the feeling or striving must be pathological in nature.
en.wikipedia.org
A solution that overcomes these issues is an uncertainty based on entropic uncertainty instead of the product of variances.
en.wikipedia.org
He states that humans may find a way to overcome the pollutant if they studied his body.
en.wikipedia.org
To overcome these issues, conductors sometimes have an assistant who cues the offstage player, but this can result in miscues or time lags.
en.wikipedia.org
He overcomes his anger when he reunites with his family seven years later.
en.wikipedia.org
To overcome the sin of the lie, he underwent penace worshipping the lord here.
en.wikipedia.org
Advantages include easier shut off as the plug does not have to overcome static forces.
en.wikipedia.org
Thus, at least the original intent of flower arrangement in vases was to overcome the limitations of mortality.
theconversation.com
The problem could be overcome by ensuring distinctive bottle types or by investing in suitable sorting technology.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "overcome" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени