look into в PONS речника

Преводи за look into в английски»български речника

look into ГЛАГ нпрх

1. look into (investigate):

look into

проучвам

look into

изследвам

2. look into (examine):

look into

преглеждам отгоре-отгоре

Преводи за look into в български »английски речника

вглеждам се

look into

комисията ще се занимае с този въпрос

the committee will look into the matter

занимавам

look into

Преводи за look into в английски»български речника

into [ˈɪntʊ, Am -tə] PREP

1. into (to the inside of, towards):

into

в

into

към

to walk into a place

влизам някъде

to get into bed

лягам си

shall we walk into the garden?

ще влезем ли в градината?

into the future

в бъдещето

2. into (indicating an extent in time or space):

deep into the forest

навътре в гората

to work late into the evening

работя до късно вечерта

3. into (against):

to drive into a tree

блъсвам се в дърво

to bump into a friend

натъквам се на приятел

4. into (to the state or condition of):

to burst into tears

избухвам в плач

to grow into a woman

превръщам се в жена

to translate from Bulgarian into English

превеждам от български на английски

to turn sth into sth

превръщам нщ в нщ

to cut into pieces

режа на парчета

5. into разг (interested or involved in):

she's really into her new job

тя наистина е увлечена от новата си работа

I think they are into drugs

мисля, че вземат наркотици

6. into MATH:

two into ten equals five

десет делено на две е равно на пет

two goes into five two and a half times

две влиза в пет два пъти и половина

I.look [lʊk] СЪЩ

1. look at person, face, book:

look

поглед м

to take [or have], a look at sth

поглеждам нщ

to take [or have], a look at sth

разглеждам нщ

to have a look for sth/sb

търся нщ/нкг

2. look (appearance):

look

вид м

look

изглед м

good look

хубава външност

to have the look of sb/sth

приличам на нкг/нщ

by the look of things

както изглежда

3. look (style):

look

модна линия

Phrases:

if looks could kill

ако можеше да се убива с поглед

II.look [lʊk] МЕЖД

oh, look!

внимавай!

look here

виж какво

III.look [lʊk] ГЛАГ нпрх

1. look (use sight):

look

гледам

look

поглеждам

to look at sth/sb

поглеждам нщ/нкг

to look at a book

разглеждам книга

to look out (of) the window

гледам през прозореца

to look the other way прен

целенасочено пренебрегвам

to look the other way прен

отвръщам глава

2. look (search):

look

търся

to look for sth/sb

търся нщ/нкг

3. look (appear, seem):

look

изглеждам

to look like sb/sth

приличам на нкг/нщ

to look bad/good

изглеждам лош/добър

to look tired

изглеждам уморен

to look one's age

изглеждам на годините си

to look one's age

годините ми личат

to look as if …

изглеждам сякаш …

to look the part ТЕАТ

външността ми е подходяща за ролята

look alive!

побързай!

look alive!

размърдай се!

4. look (face):

look

гледам

look

имам изглед към

to look north

имам северно изложение

Phrases:

don't look a gift horse in the mouth prov

на харизан кон зъбите не се гледат посл

look before you leap prov

три пъти мери, един път режи посл

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

She gives readers and avid fans an opportunity to get a deeper look into what some of their favorite artists are inspired by.

en.wikipedia.org

It will suggest remedial measure so that such incidents do not recur and look into other incidental issues, the release added.

www.ndtv.com

These words in the midst of such squalor are ironic yet miraculous, causing the crowd to disperse and look into their own motives.

en.wikipedia.org

It received critical acclaim due to its incisive look into young activists' lives.

en.wikipedia.org

The only option now open to senior management is a change in regulations and the legal section has been told to look into this.

www.herald.ie

You might also want to look into the feasibility of a short-term rental agreement as part of your contingency plan.

www.thestar.com

The album was accompanied with another change in the group's appearance as they moved away from their clean look into a more preppy style by sporting trendy clothing and styles.

en.wikipedia.org

But it may be worthwhile to look into the current proposals as long as the result is not predetermined.

en.wikipedia.org

The government should look into construction material and land holding costs caused by red tape.

www.freemalaysiatoday.com

Some of the guys used to look into my innocent face and tell the white lie in order to keep the vibe going.

www.news24.com