industry в PONS речника

Преводи за industry в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите

1. industry no pl (manufacturing production):

industry
промишленост f
industry
индустрия f
ancillary industry
спомагателна [o. помощна] индустрия
automotive industry
транспортно машиностроене
capital goods industry
промишленост, произвеждаща средства за производство
captain of industry
индустриален магнат
communications industry
съобщителна промишленост
component supply industry
производствените предприятия, произвеждащи и доставящи части от продукти [o. компоненти]
consumer goods industry
индустрия, произвеждаща стоки за широко потребление
cottage industry
надомна работа
forwarding industry
спедиторска дейност
hive of industry [or activity]
място, където кипи трескава дейност
hitech industry
високотехнологична промишленост
hitech industry
високи технологии
housing industry
жилищно строителство
industry index
отраслов [o. браншов] индекс
industry of the future
високомодерна промишленост
industry regulator
орган за регулиране на промишлеността
processing [or manufacturing], industry
преработвателна промишленост
producing industry
материално производство
refining [or finishing], industry
обработваща промишленост
service industry
сферата на услугите
slow-growing industry
стопански отрасъл с нисък ръст
smokestack industry
замърсяваща промишленост
successor industry
съпътстваща промишленост
these grievances can be heard throughout the industry
такива оплаквания идват [o. се чуват] от целия отрасъл
typical of the industry
типично за даден отрасъл
waste-handling industry
промишленост по преработка на вторични суровини

2. industry <-ies> (branch):

industry
индустрия f
automobile industry
автомобилна индустрия
electrical (engineering) industry
електротехническа промишленост
engineering industry
машиностроителна промишленост
fishing industry
рибно стопанство
general and luxury food industry
хранително-вкусова промишленост
heavy/light industry
тежка/лека промишленост
publishing industry [or trade]
издателска индустрия
savings and loan industry
спестовно-заемна индустрия
sugar confectionery industry
сладкарска промишленост
woodworking industry
дървопреработвателна промишленост

industry Примери от PONS речника (редакционно проверени)

exporting industry/line/country
експортно ориентирана промишленост/бранш/страна
he is employed in the travel industry
той работи в областта на туризма
the vintage years of the British film industry
златните години на британската филмова индустрия
the soft underbelly of the industry/the system
слабото място на промишлеността/системата
these grievances can be heard throughout the industry
такива оплаквания идват [o. се чуват] от целия отрасъл
general and luxury food industry
хранително-вкусова промишленост
industry badly affected by the recession
засегнат от рецесията стопански отрасъл
these grievances can be heard throughout the industry
такива оплаквания идват [o. се чуват], от целия отрасъл
industry badly affected by the recession
стопански отрасъл, засегнат от рецесията
these grievances can be heard throughout the industry
такива оплаквания идват [o. се чуват], от целия отрасъл

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Other industries include printing, the production of mosaics, and the manufacture of staff uniforms.
en.wikipedia.org
Each of the new and refurbished coaches has one fewer row of seats than the industry standard, giving passengers additional legroom.
en.wikipedia.org
He claimed to not hold interest in the industry initially.
en.wikipedia.org
Its objective was to promote the mutual benefits of its members and the development of the sugar industry in the islands.
en.wikipedia.org
It was a public platform, but it played a particular role in providing passenger services for workers at industries being established in the area.
en.wikipedia.org
It provides education and qualification examinations to industry professionals.
en.wikipedia.org
In other industries, a lead of a few weeks or months may be all that is necessary.
en.wikipedia.org
She retired from the music industry at 15 years old.
en.wikipedia.org
It was not until beginning of the 19th century when the tourism industry began.
en.wikipedia.org
Since 1900, the mill had an operating wool industry on the second floor.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "industry" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени