frightening в PONS речника

Преводи за frightening в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за frightening в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
уплашвам
frighten
уплашвам нкг до смърт
frighten sb to death
сплашвам
frighten
сплашвам нкг
frighten sb
страшен (-на)
frightening
не шаввай, че ще изплашиш птичката
don't move, you'll frighten the bird
плаша
frighten
не плаши детето
don't frighten the child
изплашвам
frighten
подплашвам
frighten

frightening Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to frighten the life out of sb
изплашвам нкг до смърт
to beat the shit out of sb to frighten the shit out of sb
изкарвам акъла на нкг
to frighten the hell out of sb разг
плаша нкг до смърт
to frighten the hell out of sb разг
изкарвам ангелите на нкг
don't move, you'll frighten the bird
не шаввай, че ще изплашиш птичката
≈ bogy (an imaginary creature used by parents to frighten their children into obedience)
торбалан

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The danger cards were initially frightening noises but those were changed by the publisher.
en.wikipedia.org
In modern fiction, some one-eyed creatures are likewise frightening enemies, but others are friendly.
en.wikipedia.org
The illustrations that inhabit his paintings intertwine and overlap, creating complex and frightening configurations.
en.wikipedia.org
Others have compared the series to comic books, arguing that the stories are lurid, but too cartoonish to be frightening.
en.wikipedia.org
Beginning in the late 1960s, narcotics operations and drug-related crimes accelerated at a frightening pace.
en.wikipedia.org
He now wears a frightening face prosthetic to hide the grotesque scar from the hot grease.
en.wikipedia.org
Leprosy was frightening, as was any other disfiguring disease, and treatments were few.
en.wikipedia.org
Everything around her becomes more frightening with every step.
en.wikipedia.org
Positive reviews tend to view the film as effectively frightening, whereas negative and mixed reviews focus on the movie's perceived slow start.
en.wikipedia.org
He has a sturdy reputation, and his size can be frightening.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "frightening" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени