delay в PONS речника

Преводи за delay в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
obligee's delay
забава на кредитора

Преводи за delay в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
просрочване
delay
самоснимачка
automatic photographic delay button
неотложно
without delay
просрочка
delay
помайвам
delay
закъснение
delay
голямо закъснение
big delay
едночасово закъснение
a delay of one hour
средно закъснение
average delay
забава
delay
забава в приемането на доставка
delay in taking delivery
забава на длъжник
debtor's delay
забава на доставка
delay in delivery
забава на изпълнение
delay in performance
забава (на кредитор) в приемането на изпълнението
creditors' delay (in accepting performance)
забава на/в плащането
delay of payment
незабавно
without delay

delay Примери от PONS речника (редакционно проверени)

creditors' delay in accepting performance
забава на кредитора
delay in delivery
забава на доставка
increased danger in any delay
нараснала опасност от забавяне
damage caused by delay
вреда причинена от забава
damages for delay
обезщетение за вреда в резултат на забава
delay penalty, penalty for delay
неустойка за забава
intention to delay the proceedings
намерение да се забави съдебната процедура
to delay in doing sth
закъснявам да направя нщ
delay of proceedings
забавяне на дело
the train made up the delay
влакът навакса закъснението

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Traffic jams created by road construction or by people observing wildlife can result in long delays.
en.wikipedia.org
This delay wasn't out of keeping with other technologies newly introduced to an unprepared public.
en.wikipedia.org
The reason for the delay was the extreme precautions used by the plant.
en.wikipedia.org
Due to blowing snow, ice, and severe cold, semi trucks had their deliveries delayed.
en.wikipedia.org
Because of the delays, plans were changed and three runways were built, two long and one long.
en.wikipedia.org
The new engine could be controlled directly from the quarterdeck and responded instantly, rather than after a 30-or-more-second delay common with the original engine.
en.wikipedia.org
The reasons were obscure, but the event managed to delay the band's work.
en.wikipedia.org
While the government delayed, the "campesinos" occupied the land illegally.
en.wikipedia.org
Surgery may be delayed for about a week after the rupture to let the swelling go down.
en.wikipedia.org
This predictor may delay loads longer than necessary and hence result in suboptimal performance.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "delay" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени