cable stitch в PONS речника

Преводи за cable stitch в английски»български речника

cable stitch СЪЩ no pl

cable stitch

плетеница f (вид плетка)

Преводи за cable stitch в английски»български речника

I.stitch <-es> [stɪtʃ] СЪЩ

1. stitch:

stitch in knitting

бримка f

stitch in sewing

бод м

cross stitch

кръстат бод

cross stitch

бод м на кръстчета

to not have a stitch on разг

съвсем гол [o. гол-голеничък] съм

2. stitch МЕД:

stitch

шев м

3. stitch (pain):

stitch

остра болка

stitch

бодеж м

to have a stitch

имам бодеж

to have sb in stitches

карам нкг да се смее неудържимо

Phrases:

a stitch in time saves nine prov

направеното навреме спестява много усилия след това посл

II.stitch [stɪtʃ] ГЛАГ нпрх

stitch

шия

III.stitch [stɪtʃ] ГЛАГ прх

stitch

шия

stitch

зашивам

I.cable [ˈkeɪbl] СЪЩ

1. cable (wire rope):

cable

дебело стоманено въже

coil of cable

намотано въже

2. cable a. ТВ, ИНФОРМ:

cable

кабел м

adapter cable

адаптерен кабел

coaxial cable

коаксиален кабел

extension cable

удължителен кабел

flat cable

плосък кабел

glass fibre cable

стъкловлакнест кабел

keyboard cable

кабел за клавиатура

metal cable

метален кабел

power cable

силов кабел

printer cable

кабел за принтер

transmission cable

кабел за предаване на данни

3. cable ИСТ (electrically transmitted message):

cable

каблограма f

cable

телеграма f

to send sth by cable

изпращам съобщение като телеграма

II.cable [ˈkeɪbl] ГЛАГ прх ИСТ

cable

телеграфирам

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

This narrow gauge should be considered when changing from the cable stitch to another type of knitted fabric.

en.wikipedia.org

A row of cable stitches along the top and the bottom, stabilises the work.

www.thehindu.com