¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

居民点
Valenz
inglés
inglés
alemán
alemán
valency <pl -ies> [ˈveɪlən(t)si] SUST. QUÍM., MAT.
valency
Valenz f <-, -en>
valency
Wertigkeit f <-, -en>
valency stage
alemán
alemán
inglés
inglés
valency
valency
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
In a descriptive but only intermittently used nomenclature, phosphorus compounds are identified by their coordination number and their valency.
en.wikipedia.org
There is also a valency-decreasing verb-prefix "ai-" which, added to transitive stems, produces unergative, reflexive, reciprocal or middle verbs.
en.wikipedia.org
This concept eventually became known as valency; different elements bond with different numbers of atoms.
en.wikipedia.org
The linguistic meaning of valence derives from the definition of valency in chemistry.
en.wikipedia.org
Predicates have valency; they determine the number and type of arguments that can or must appear in their environment.
en.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Located in the centre of this ring is an iron ion of changing valency:
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
In ihrem Zentrum befindet sich ein Eisenion mit wechselnder Valenz:
[...]
[...]
The acceptable values for this parameter are listed below; each is followed by a description of its meaning in terms of junction valency.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Die zulässigen Werte für diesen Parameter sowie eine Beschreibung der jeweiligen Bedeutung in Bezug auf die Valenz der Knoten sind unten aufgelistet.
[...]
[...]
To accommodate, the U-turn policy parameter is implicitly specified by how many edges connect to the junction, which is known as junction valency.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Zu diesem Zweck wird der Wendenregel-Parameter implizit angegeben, indem die Anzahl der mit der Kreuzung verbundenen Kanten angegeben wird, was als Valenz der Knoten bezeichnet wird.
[...]
[...]
Every dictionary article contains possible prepositions, complemented by the valencies and the meanings, followed by plenty of records which specify the meaning of the term more precisely and show possible collocations.
www.bsb-muenchen.de
[...]
Jeder Wörterbuchartikel enthält mögliche Präpositionen, dazu die Valenzen sowie die Bedeutungsangaben, danach reichlich Belege, die sowohl den Wortinhalt präzisieren als auch mögliche Kollokationen zeigen.
[...]
NO_UTURNS —U-turns are prohibited at all junctions, regardless of junction valency.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
NO_UTURNS —Wenden sind an allen Knoten verboten, unabhängig von der Valenz der Knoten.
[...]