inglés » alemán

sedimentation basin, clarifier basin, settling basin SUST.

settling sediment SUST.

settling sediment

I . set·tle [ˈsetl̩, ingl. am. ˈset̬l̩] V. intr.

1. settle (get comfortable):

3. settle ingl. austr., ingl. brit. (apply oneself):

sich acus. etw dat. widmen

4. settle (end dispute):

sich acus. einigen

II . set·tle [ˈsetl̩, ingl. am. ˈset̬l̩] V. trans.

5. settle (colonize):

locuciones, giros idiomáticos:

[mit jdm] abrechnen fig.

settle V. trans. CONTAB.

Terminología especializada

settle V. trans. INV. FIN.

Terminología especializada

settle V. trans. CONTAB.

Terminología especializada

settle down V. intr. QUÍM.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Detailed studies have resulted in the recognition of a larger number of other typical associations ( e.g., Barthel 1976 ).

The hinterland or extra-basinal floras are usually poorly and incompletely preserved as these plants grew outside the sedimentation basins and the material was transported for a longer distance before it was embedded in the sediment.

The preservation potential of such floral associations is therefore much lower than that of those growing in basinal areas.

www.uni-muenster.de

Mittlerweile konnten durch detaillierte Studien noch eine ganze Reihe weiterer typischer Assoziationen nachgewiesen werden ( unter anderem Barthel 1976 ).

Die Floren der trockeneren Standorte sind meist schlecht und fragmentarisch erhalten, da sie außerhalb der Sedimentationsbecken wuchsen und bereits einen längeren Transport hinter sich hatten, bevor sie im Sediment eingebettet wurden.

Daher ist auch das Fossilisationspotential solcher Assoziationen viel geringer als das von Assoziationen, die in den Sedimentationsbecken selbst lebten.

www.uni-muenster.de

In this area extensive wetlands and swamps existed, which were flooded periodically by the North Sea.

This sedimentation basin was bounded by the Bohemian Massif to the south and the Scandinavian Shield to the north.

For the formation of massive layers of peat, which were later transformed into lignite, not only the amount of plant material is important.

www.showcaves.com

Hier gab es riesige Moorgebiete, die teilweise periodisch vom Meer überflutet wurden.

Dieses Sedimentationsbecken wurde im Süden durch das Böhmische Mittelgebirge und im Norden durch den Skandinavischen Schild begrenzt.

Für die Bildung von großen Torflagern, die später in Braunkohle umgewandelt werden ist nicht nur die Menge der Produktion wichtig.

www.showcaves.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "settling" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文