alemán » inglés

Traducciones de „poms“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

— So. 17.02.2013

TANZ Teilnahme nur möglich in Verbindung mit einer Eintrittskarte zu The Nikel Project - songs and poems.

www.mousonturm.de

17.02.2013

DANCE Attendance only possible in connection with a ticket for The Nikel Project - songs & poems.

www.mousonturm.de

Auf der Grundlage von Interviews, die Gould im Norden Kanadas selbst aufnahm, ordnete er Stimmen und Geräusche als Fugen- und Sonatensatz an.

In der Komposition dieser „ oral tone poems “ fand er die ästhetische Entsprechung zum zentralen Thema des Werkes: der Einsamkeit im menschenleeren Norden als Voraussetzung von Konzentration und Kreativität.

Die Edition zur Ausstellung True North besteht aus einer Audio-CD mit Glenn Goulds Hörspiel The Idea of North von 1967, produziert für die Canadian Broadcast Company und einer DVD mit Ausschnitten aus den zwei wichtigsten TV-Dokumentationen über die Entstehung des Werkes:

www.deutsche-guggenheim.de

Gould arranged voices and sounds recorded by him in interviews in Northern Canada as fugue and sonata movements.

The composition technique of these “ oral tone poemsembodies in aesthetic form the main motif of the work: namely, that the loneliness of the deserted North is a prerequisite for concentration and creativity.

The edition issued on the occasion of the exhibition True North consists of an audio CD with Glenn Gould ’ s radio play The Idea of North ( 1967 ), produced for the Canadian Broadcast Company, and a DVD with excerpts from two of the most important television documentaries on the making of Gould ’ s masterpiece:

www.deutsche-guggenheim.de

Auf der Grundlage von Interviews, die Gould im Norden Kanadas selbst aufnahm, ordnete er Stimmen und Geräusche als Fugen- und Sonatensatz an.

In der Komposition dieser „oral tone poems“ fand er die ästhetische Entsprechung zum zentralen Thema des Werkes:

der Einsamkeit im menschenleeren Norden als Voraussetzung von Konzentration und Kreativität.

www.deutsche-guggenheim-berlin.de

Gould arranged voices and sounds recorded by him in interviews in Northern Canada as fugue and sonata movements.

The composition technique of these “oral tone poemsembodies in aesthetic form the main motif of the work:

namely, that the loneliness of the deserted North is a prerequisite for concentration and creativity.

www.deutsche-guggenheim-berlin.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文