The basic structure of magnesium and a carbon fiber laminate backrest, over which a fine yet resistant netting is stretched, makes the seats lightweight but very stable. In terms of the sum of the parts, this is both a functional solution and an aesthetic delight.

The well-thought-out solution is the better solution:

technicity.daimler.com

Die innovativen Sitze des F800 Style sind für beste Bequemlichkeit auf langen Strecken gestaltet.

Für ihr geringes Gewicht bei hoher Stabilität sorgen die Grundstruktur aus Magnesium und eine Rückenlehne aus Kohlefaserlaminat, über die sich ein hochstrapazierfähiges Netzgewebe spannt – in der Summe der Teile eine funktionale Lösung und zugleich ein ästhetischer Genuss.

Die durchdachtere Lösung ist die bessere Lösung:

technicity.daimler.com

When closed, many of these traps resemble tents.

The hedge nets are made of metal with green netting; rowan trees are placed inside to attract finches or thrushes.

www.deutsche-guggenheim.de

Vogelbeeren sollen Finken und Drosseln anlocken . In ausgelöstem Zustand erinnern einige dieser Fallen an Zelte.

Die Schlagnetze sind aus Metall gefertigt, grünes Netzwerk ist aufgezogen.

www.deutsche-guggenheim.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Traducciones de „netting“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

net·ting [ˈnetɪŋ, ingl. am. -t̬-] SUST. no pl

netting SUST. CONTAB.

wire ˈnet·ting SUST. no pl

netting agreement SUST. CONTAB.

foreign exchange netting SUST. INV. FIN.

master netting agreement SUST. INV. FIN.

nett ADJ. V. trans. ingl. brit.

nett → net

Véase también: net , net , net , net

net V. trans. handel

net, web SUST.

I . net2 [net] ADJ. inv.

1. net FIN.:

2. net weight:

3. net atrbv. fig. (final):

II . net2 [net] V. trans.

1. net (after tax):

2. net (realize):

3. net FIN.:

I . net1 [net] SUST.

1. net (mesh):

2. net fig. (trap):

3. net fig. (social welfare):

4. net DEP.:

II . net1 <-tt-> [net] V. trans.

1. net (catch):

2. net fig. (get):

3. net DEP.:

Net SUST. no pl INET., INFORM.

net, web SUST.

net V. trans. handel

I . net1 [net] SUST.

1. net (mesh):

2. net fig. (trap):

3. net fig. (social welfare):

4. net DEP.:

II . net1 <-tt-> [net] V. trans.

1. net (catch):

2. net fig. (get):

3. net DEP.:

I . net2 [net] ADJ. inv.

1. net FIN.:

2. net weight:

3. net atrbv. fig. (final):

II . net2 [net] V. trans.

1. net (after tax):

2. net (realize):

3. net FIN.:

ˈcrick·et net SUST.

ˈdrift net SUST. NÁUT.

ˈfish·ing net SUST.

ˈland·ing net SUST.

net ADJ.

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Consultar el diccionario

Consultar "netting" en otros idiomas

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda

I . net² [net] ADJ. inv.

II . net² [net] V. trans.

I . net¹ [net] SUST.

II . net¹ <-tt-> [net] V. trans.

I . net¹ [net] SUST.

II . net¹ <-tt-> [net] V. trans.

I . net² [net] ADJ. inv.

II . net² [net] V. trans.