¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
grasa
Juroren
inglés
inglés
alemán
alemán

ju·ror [ˈʤʊərəʳ, ingl. am. ˈʤʊrɚ] SUST.

juror
Preisrichter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
juror DER.
Geschworene(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

al·ter·nate ˈju·ror SUST. DER.

alternate juror
Ersatzgeschworene(r) f(m)
alemán
alemán
inglés
inglés
Geschworenenliste
list of people from which the jurors are taken
Juror (Ju·ro·rin)
juror
Hilfsschöffe(in)
reserve juror
Geschworene(r)
juror

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Geschworenenliste
list of people from which the jurors are taken

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

She frequently serves as a juror of architectural competitions on educational, administrative and religious buildings.
en.wikipedia.org
A panel of jurors evaluates the thesis project that leads to the completion of studies.
en.wikipedia.org
For that reason the remaining jurors will not be made available to the media for the duration of the program.
en.wikipedia.org
He also pointed out that there were still laws on the books in many states that prevented black from being jurors.
en.wikipedia.org
The minimum age for jurors was also raised to 25 in order to ensure a more experienced jury pool.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
In the courtroom, attorneys can connect their iPads to media systems with individual screens for jurors, the judge, and the opposition, giving everyone a perfect view of presentations and exhibits.
[...]
www.apple.com
[...]
Im Gerichtssaal können die Anwälte ihre iPads für die Geschworenen, den Richter und die Gegenseite mit Mediensystemen mit Bildschirmen verbinden, sodass alle die Präsentationen und Beweismittel bestens sehen können.
[...]
www.apple.com
[...]
The jury at this re-sentencing was all-white after the prosecutor summarily dismissed six would-be African American jurors.
[...]
www.amnesty.de
[...]
Die Geschworenen bei dieser zweiten Urteilsverkündung gegen Leon Vincent Taylor waren alle weiß, nachdem der Staatsanwalt sechs potenzielle afro-amerikanische Geschworene ablehnte.
[...]
www.amnesty.de
[...]
In a dissenting opinion, Judge Elsa Alcala wrote she should have granted Williams a new punishment trial because jurors in 1983 had no way considered mitigating evidence in Williams ’ case.
[...]
www.initiative-gegen-die-todesstrafe.de
[...]
In einer abweichenden Meinung schrieb Richterin Elsa Alcala, dass sie Williams eine neue Strafzumessungsphase hätte ermöglichen sollen, weil die Geschworenen 1983 keinerlei Zugang zu entlastendem Beweismaterial hatten.
[...]
www.initiative-gegen-die-todesstrafe.de
[...]
Potential Hispanic and Indian jurors were systematically kept from the jury.
[...]
www.humanrights.de
[...]
Potentielle Geschworene spanischsprachiger oder indianischer Abstammung wurden systematisch aus allen Phasen der Gerichtsverhandlung herausgehalten.
[...]
www.humanrights.de
[...]
" The last thing any juror wants to hear is a talking head simply reciting the facts, " Goodnow says.
www.apple.com
[...]
„ Die Geschworenen wollen ganz sicher niemanden hören, der einfach nur Fakten vorträgt “, so Goodnow.
www.apple.com

Consultar el diccionario

Consultar "jurors" en otros idiomas

inglés
árabe