¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Hyazinthen
Stammaktie

en el diccionario PONS

com·mon ˈstock SUST. no pl FIN.

en el diccionario PONS
common stock ingl. am.
en el diccionario PONS

I. com·mon <-er, -est [or more common, most common]> [ˈkɒmən, ingl. am. ˈkɑ:-] ADJ.

1. common (often encountered):

2. common (normal):

Kochsalz nt <-es> kein pl

3. common (widespread):

4. common inv. (shared):

Gemeinschaftseigentum nt <-s> kein pl
Allgemeingut nt <-(s)> kein pl
to have sth in common [with sb]
etw [mit jdm] gemein haben

5. common ZOOL., BOT.:

common sparrow, primrose

6. common <-er, -est> pey. (vulgar):

eine ordinäre Schlampe coloq. pey.

7. common (ordinary):

einfach <einfacher, am einfachsten>

8. common (low-ranking):

einfach <einfacher, am einfachsten>
gemein arcznte.

II. com·mon [ˈkɒmən, ingl. am. ˈkɑ:-] SUST.

Gemeindeland nt <-es, -länder>
Anger m <-s, -> regio.
Allmende f <-, -n>

stock1 [stɒk, ingl. am. stɑ:k] SUST.

1. stock no pl GASTR.:

Brühe f <-, -n>
Suppe f <-, -n> austr.
Bouillon f <-, -s> suizo

2. stock (garden flower):

Levkoje f <-, -n>

3. stock:

Stamm m <-(e)s, Stạ̈m·me>
Wildling m <-s, -e>

4. stock (handle):

stock of a tool
stock of a gun
Gewehrkolben m <-s, ->
stock of a gun

5. stock:

6. stock hist. (for punishment):

der Stock kein pl

7. stock NÁUT. (on dry dock):

I. stock2 [stɒk, ingl. am. stɑ:k] SUST.

1. stock (reserves):

Vorrat m <-(e)s, -rä·te> an +dat.

2. stock no pl (inventory):

Bestand m <-(e)s, Be·stạ̈n·de>

3. stock:

stocks pl ingl. am. (shares in a company)
stocks ingl. brit. (government shares)
stocks ingl. brit. (government shares)

4. stock no pl (money invested in government):

5. stock no pl (capital from shares):

Grundkapital nt <-s, -e> (einer AG)

6. stock no pl (livestock):

Viehbestand m <-(e)s, -stände>

7. stock no pl:

Abstammung f <-, -en>
Herkunft f <-, -künfte>
stock (breeding line) of animals
Stammbaum <-(e)s, -bäume>

8. stock no pl fig. (popularity):

9. stock no pl (undealt cards):

Stoß m <-es, Stö̱·ße>

locuciones, giros idiomáticos:

viel auf etw acus. geben

II. stock2 [stɒk, ingl. am. stɑ:k] ADJ. atrbv., inv.

1. stock (in inventory):

2. stock (standard):

III. stock2 [stɒk, ingl. am. stɑ:k] V. trans.

1. stock (keep in supply):

to stock sth

2. stock (fill up):

to stock sth
to stock sth with sth (fill with)
etw mit etw dat. bestücken
to stock sth with sth (equip with) library, school
etw mit etw dat. ausstatten

3. stock (supply goods to):

to stock sb/sth
jdn/etw beliefern
Entrada de OpenDict

stock

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

common stock SUST. MERC. FIN.

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

stock SUST. MERC. FIN.

stock SUST. handel

Present
Istock
youstock
he/she/itstocks
westock
youstock
theystock
Past
Istocked
youstocked
he/she/itstocked
westocked
youstocked
theystocked
Present Perfect
Ihavestocked
youhavestocked
he/she/ithasstocked
wehavestocked
youhavestocked
theyhavestocked
Past Perfect
Ihadstocked
youhadstocked
he/she/ithadstocked
wehadstocked
youhadstocked
theyhadstocked

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

As such, common stock investors often receive nothing after a bankruptcy.
en.wikipedia.org
Preferred stock is similar to debt in that it gets paid before common stock; it also pays regular dividends that are similar to interest.
en.wikipedia.org
However, the cornemuse du centre has more variety in the number of drones, having a common stock or not, and their arrangement.
en.wikipedia.org
Default probabilities may also be estimated from the observable prices of credit default swaps, bonds, and options on common stock.
en.wikipedia.org
An initial public offering raised $190 million, but the tracking stock was eliminated in early 2000 and revived as common stock.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
RHHBY) today announced that it has commenced a cash tender offer for all outstanding shares of common stock of InterMune, Inc. (NASDAQ:
[...]
www.roche.com
[...]
RHHBY) gab heute den Start eines Barangebots zur Übernahme aller ausstehenden Stammaktien von InterMune (NASDAQ:
[...]
[...]
The Topix Index is the composite index of all common stock of larger capitalisation companies in the Tokyo Stock Exchange.
[...]
institutionelle.axa-im.at
[...]
Der Topix Index ist der zusammengesetzte Index sämtlicher Stammaktien von Unternehmen mit größerer Marktkapitalisierung an der Börse von Tokio.
[...]
[...]
The relation of the ADR to the common stock is of 1:1.
[...]
www.telekom.com
[...]
Das Verhältnis der American Depositary Receipts ( ADRs ) gegenüber den zugrunde liegenden Stammaktien beträgt 1:1.
[...]
[...]
What is the relation of the ADR with the common stock?
[...]
www.telekom.com
[...]
Wie ist das Verhältnis ADR gegenüber Stammaktie?
[...]
[...]
non-voting, but has the advantage over common stock in regard to dividends;
[...]
www.corporate.man.eu
[...]
Aktien ohne Stimmrecht, jedoch mit Vorzug zur Stammaktie hinsichtlich der Dividende;
[...]