¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Cantonal
Anstandsdame
inglés
inglés
alemán
alemán

I. chap·er·one [ˈʃæpərəʊn, ingl. am. -roʊn] SUST.

1. chaperone (esp for young women):

chaperone
Anstandsdame f <-, -n>
chaperone hum.
Anstandswauwau m <-s, -s> hum. coloq.

2. chaperone ingl. am. (adult supervisor):

chaperone
chaperone
Anstandswauwau m <-s, -s> hum. coloq.
to act as chaperone

3. chaperone (female companion):

chaperone

II. chap·er·one [ˈʃæpərəʊn, ingl. am. -roʊn] V. trans.

1. chaperone dated (accompany):

to chaperone sb
hum. to chaperone sb
bei jdm den Anstandswauwau spielen coloq. hum.

2. chaperone ingl. am. (supervise youth):

to chaperone sb

3. chaperone (escort):

to chaperone sb
alemán
alemán
inglés
inglés
chaperone
to act as chaperone
Present
Ichaperone
youchaperone
he/she/itchaperones
wechaperone
youchaperone
theychaperone
Past
Ichaperoned
youchaperoned
he/she/itchaperoned
wechaperoned
youchaperoned
theychaperoned
Present Perfect
Ihavechaperoned
youhavechaperoned
he/she/ithaschaperoned
wehavechaperoned
youhavechaperoned
theyhavechaperoned
Past Perfect
Ihadchaperoned
youhadchaperoned
he/she/ithadchaperoned
wehadchaperoned
youhadchaperoned
theyhadchaperoned

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to act as chaperone

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The protein is then free to fold on its own, or to be transferred to other chaperones for further processing.
en.wikipedia.org
Women from nearby colleges and towns would serve as chaperones to the men at cadet dances.
en.wikipedia.org
While parents do not attend a formal, teachers act as chaperones for the formal and security guards are sometimes hired.
en.wikipedia.org
One major function of chaperones is to prevent both newly synthesised polypeptide chains and assembled subunits from aggregating into nonfunctional structures.
en.wikipedia.org
Both the other driver and the chaperone were severely injured, but survived the crash.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Her research also involves heat shock proteins, a group of molecular chaperone proteins that guide other proteins to fold and mature correctly.
www.mdc-berlin.de
[...]
Das ist eine Gruppe molekularer “Anstandsdamen“, die dafür sorgt, dass sich andere Proteine korrekt falten und ausbilden.