inglés » alemán

bac·te·rium <pl -ria> [bækˈtɪəriəm, ingl. am. -ˈtɪriəm] SUST.

colon bacterium [ˈkəʊlɒnbækˌtɪeriəm] SUST.

colon bacterium

rhizobial bacterium [ˌraɪsəʊbɪəlbˈæktɪəriəm] SUST.

soil bacterium [ˈsɔɪlbækˌtɪəriəm] SUST.

soil bacterium

butanoate-producing bacterium SUST.

oxygen-dependent bacterium SUST.

root tubercle bacterium SUST.

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

photogenic bacterium

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

and his team have created the first ever synthetic life form.

The new organism is based on a bacterium that causes mastitis in goats, but at its core is a synthetic genome entirely constructed from &ldquo;off-the-shelf laboratory chemicals&rdquo;.

www.presseurop.eu

und sein Team die erste Lebensform mit synthetischem Genom geschaffen haben.

Die DNS des Genoms basiert auf dem einer Bakterie, die Mastitis Euterentz&uuml;ndung bei Ziegen hervorruft, wurde aber aus einzelnen, nachgebildeten Sequenzen mit Hilfe von <em>&quot;g&auml;ngigen Labor-Chemikalien hergestellt&quot;</em>.

www.presseurop.eu

For example, it was found that the superiority of humans over other creatures is not manifest, as originally expected, in the number of his genes.

Instead of the 140,000 genes previously assumed, man only has 30,000, and this is merely five times the number of genes in a bacterium or twice as many as those of a fly.

Only one per cent of the genes in humans are different from those of chimpanzees, the remaining genetic make-up being identical!

www.christophervasey.ch

Zum Beispiel stellte man fest, daß sich die Überlegenheit des Menschen gegenüber anderen Lebewesen nicht, wie ursprünglich erwartet, in der Anzahl seiner Gene zeigt.

Statt, wie zunächst angenommen, 140.000 Genen besitzt der Mensch nur 30.000 – das sind lediglich fünfmal mehr Gene als eine Bakterie oder doppelt so viele wie eine Fliege.

Und nur ein Prozent der Gene sind bei uns Menschen anders als bei Schimpansen, die übrige genetische Ausstattung ist identisch!

www.christophervasey.ch

Unfortunately at the same time that adolescence begins the glands may enlarge and produce more sebum.

This substance is a primary food source for a common bacterium called "propionibacterium acnes" and when someone has more of this bacterium than normal it creates the perfect conditions for acne.

www.sarimurti.com

Unglücklicherweise vergrößern sich die Talgdrüsen mit Einsetzen der Pubertät und beginnen mehr Talg zu produzieren.

Diese Substanz ist die vorrangige Nahrungsquelle für eine geläufige Bakterie, die "propionibacterium acnes" genannt wird und wenn eine Person überdurchschnittlich viele dieser Bakterien besitzt, sind beste Bedingungen für den Ausbruch von Akne gegeben.

www.sarimurti.com

Results :

It has been demonstrated that, of the three forms considered - spores, bacteria and the isolated active agent â € “ the isolated active agent is the main vehicle for the fungicidal effect observed.

The active agent is a cyclic lipopeptide complex, which is generated from Bacillus subtilis and is present in extracellular form.

www.cleaner-production.de

Ergebnisse :

Es konnte gezeigt werden, dass von den Erscheinungsformen Spore, Bakterie und isolierte Wirksubstanz vor allem die isolierte Wirksubstanz als Träger der fungiziden Wirkung in Frage kommt.

Bei der Wirksubstanz handelt es sich um einen zyklischen Lipopeptid-Komplex, der von Bacillus subtilis erzeugt wird und extrazellulär vorliegt.

www.cleaner-production.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文