Keg·el ex·er·cise [ˈkeɪgl̩-] SUST.
- Kegel exercise
- Kegelübung f
- Kegel exercise
- Beckenbodenübung f
I. kohl [kəʊl, ingl. am. koʊl] SUST. no pl
- kohl
- Kajal nt <-(s)>
II. kohl [kəʊl, ingl. am. koʊl] SUST. modifier
- kohl
- Kajal-
- kohl pencil
- Kajalstift m
I. key1 [ki:] SUST.
1. key (for a lock):
- key
- Schlüssel m <-s, ->
2. key (button):
- key of a computer, piano
- Taste f <-, -n>
- key of a flute
- Klappe f <-, -n>
- to hit [or strike][or press] a key
- eine Taste drücken
3. key INFORM. (code):
- key
- Kennzahl f <-, -en>
- key
- Passwort nt <-es, -wörter> suizo, austr.
4. key no pl (essential point):
- key
- Schlüssel m <-s, -> fig.
- the key to confidence is liking yourself
- um Selbstvertrauen haben zu können, muss man sich acus. selbst mögen
- the key to a mystery
- der Schlüssel zu einem Geheimnis
5. key:
- key (to symbols)
- Zeichenschlüssel m
- key (to symbols)
- Zeichenerklärung f <-, -en>
- key (to symbols)
- Legende f <-, -n>
- key (for solutions)
- Lösungsschlüssel m
6. key MÚS.:
- key
- Tonart f <-, -en>
- change of key
- Tonartwechsel m
- in the key of C major
- in C-Dur
- to sing in/off key
- richtig/falsch singen
II. key1 [ki:] SUST. modifier
- key
- Schlüssel-
- key COM.
- Schwerpunkt-
- key contribution/ingredient
- Hauptbeitrag m /-zutat f
- key currency
- Leitwährung f <-, -en>
- key decision
- wesentliche Entscheidung
- key point
- springender Punkt
- key rule
- Grundregel f <-, -n>
- key witness
- Hauptzeuge(-zeugin) m (f) <-n, -n; -, -nen>
- key witness
- Kronzeuge(-zeugin) m (f) <-n, -n; -, -nen>
III. key1 [ki:] ADJ. (of crucial importance)
- key to the success of sth
- wesentlich [o. ausschlaggebend] für den Erfolg von etw dat.
IV. key1 [ki:] V. trans.
1. key (type):
- to key sth
- etw eingeben [o. eintasten]
- to key data into a computer
- Daten in einen Computer eingeben
2. key (aimed at):
- to key sth to sb/sth
- etw auf jdn/etw abstimmen
3. key ingl. am. pey. coloq. (to use a key to scratch something):
- to key sth vehicle
- etw mit dem Schlüssel zerkratzen
well-ˈkept ADJ.
1. well-kept (of person, property):
- well-kept
- gepflegt
2. well-kept (not revealed):
- well-kept
- gut gehütet
- a well-kept secret
- ein gut gehütetes Geheimnis
Diffie-Hellman key exchange SUST.
- Diffie-Hellman key exchange INFORM.
- Diffie-Hellman-Schlüsselaustausch m
keep in V.
- to keep sb in sth (allow constant supply)
- jdn mit etw (akk) versorgen
- the money from her uncle keeps her in new clothes
- mit dem Geld ihres Onkels kann sie sich ständig neue Klamotten kaufen
key value SUST. CONTR.
- key value
- Schlüsselwert m
key string conversion SUST. TEC. INF.
- key string conversion
- Schlüsselstringumwandlung f
key element SUST. MKTG.
- key element
- Schlüsselelement nt
- key element
- Kernstück nt
key field SUST. MKTG.
- key field
- Schlüsselfeld nt
key position SUST. MKTG.
- key position
- Schlüsselstellung f
key figure SUST. MKTG.
- key figure
- Schlüsselgröße f
key currency SUST. MERC. FIN.
- key currency
- Leitwährung f
key money SUST. INMO.
- key money
- Abstand m
key string SUST. TEC. INF.
- key string (Zahlen- bzw. Buchstabencode)
- Schlüsselstring m
key SUST. TEC. INF.
- key (Code)
- Kennzahl f
key industry SUST.
- key industry
- Schlüsselindustrie
I. coke SUST.
- coke
- Koks
II. coke V.
- coke
- verkoken
finger lake, ribbon lake SUST.
- finger lake
- Zungenbecken
crater lake
- crater lake
- Kratersee
tectonic lake
- tectonic lake
- tektonischer See
Lake Balaton [ˌleɪkbælˈætən] SUST.
- Lake Balaton
- Plattensee
Lake Ladoga [ˌleɪkˈlædəʊɡə] SUST.
- Lake Ladoga
- Ladogasee
Lake Victoria [ˌleɪkvɪkˈtɔːriə] SUST.
- Lake Victoria
- Viktoriasee
Lake Nyasa [ˌleɪknaɪˈæsə] SUST.
- Lake Nyasa
- Malawisee
Lake Baikal [ˌleɪkˈbɑɪkæl] SUST.
- Lake Baikal
- Baikalsee
keto-enol-tautomerism SUST.
- keto-enol-tautomerism
- Keto-Enol-Tautomerie
dichotomous key [daɪˈkɒtəməsˌkiː] SUST.
- dichotomous key
- Bestimmungsschlüssel
lock-and-key principle SUST.
- lock-and-key principle
- Schlüssel-Schloss-Prinzip
key reaction SUST.
- key reaction
- Schlüsselreaktion
keel petal SUST.
- keel petal
- Schiffchen
key (substrate) SUST.
- key (substrate)
- Schüssel(-Substrat)
lock-and-key model SUST.
- lock-and-key model
- Schlüssel-Schloss-Modell
human leucocyte antigen (HLA) SUST.
- human leucocyte antigen (HLA)
- humanes Leukocyten-Antigen (HLA)
dike [daɪk] SUST.
- dike
- Deich
thread-like ADJ.
- thread-like
- fädig
cambered kerb INFRA.
- cambered kerb
- schräge Bordschwelle
kerb ingl. brit. INFRA.
- kerb
- Bordstein
- kerb
- Bordsteinschwelle
dropped kerb INFRA., transport safety
- dropped kerb
- abgesenkter Bordstein
- dropped kerb
- niedriger Bordstein
vertical kerb INFRA.
- vertical kerb
- senkrechte Bordschwelle
sloping kerb INFRA.
- sloping kerb
- schräge Bordschwelle
kerb parking
- kerb parking
- Parken am Straßenrand
readiness to take risks
- readiness to take risks
- Risikobereitschaft
kerb side parking ingl. brit. INFRA.
- kerb side parking
- Längsaufstellung beim Parken
lip kerb INFRA.
- lip kerb
- stark abgeschrägte Bordschwelle
low kerb INFRA., transport safety
- low kerb
- abgesenkter Bordstein
- low kerb
- niedriger Bordstein
| I | key |
|---|---|
| you | key |
| he/she/it | keys |
| we | key |
| you | key |
| they | key |
| I | keyed |
|---|---|
| you | keyed |
| he/she/it | keyed |
| we | keyed |
| you | keyed |
| they | keyed |
| I | have | keyed |
|---|---|---|
| you | have | keyed |
| he/she/it | has | keyed |
| we | have | keyed |
| you | have | keyed |
| they | have | keyed |
| I | had | keyed |
|---|---|---|
| you | had | keyed |
| he/she/it | had | keyed |
| we | had | keyed |
| you | had | keyed |
| they | had | keyed |
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
He was a key figure in the newspaper's transformation from hot metal to electronic composition and then onto full-page pagination in the 1990s.
en.wikipedia.org He was also a key figure in the 2005 pay raise debacle.
en.wikipedia.org Much depends on the key figure referred to as the lollipop man.
www.independent.co.uk Regular Kegel exercises should achieve tangible results (such as less frequent urine leakage) within about 8 to 12 weeks.
en.wikipedia.org Ask your doctor about other exercises -- such as lower back extensions and Kegel exercises -- that can help strengthen your back and abdomen.
www.huffingtonpost.com Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.levaisseau.com From Kehl trainstation: at the bus stop "Kehl-Bahnhof" catch bus 21 going to "Jean Jaurès".
[...]
Fahren Sie mit der Buslinie 21 Richtung "Jean Jaurès" bis zur Haltestelle "Aristide Briand".
[...]
www.giz.de Most recently, from 2003 to 2009, he lectured at the University of Public Administration Kehl on ‘ Managing complexity – the strategic approach to dealing with uncertainties and risks ’.
[...]
Zuletzt, von 2003 bis 2009, lehrte er an der Hochschule der öffentlichen Verwaltung, Kehl, " Das Management von Komplexität – der strategische Umgang mit Unsicherheit und Risiken ".
Restaurants Kehl - Your restaurant guide for Kehl
[...]Restaurants Kehl - Ihr Restaurantführer für Kehl
[...]