inglés » árabe

Traducciones de „comply“ en el diccionario inglés » árabe (Ir a árabe » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

comply: verbo
comply with: verbo

comply V.

comply (with)

اِسْتَجَابَ

comply (with)

أَذْعَنَ

comply (with)

اِمْتَثَلَ

comply (with)

comply POL.

comply (with someone\'s wishes)

comply (with someone\'s wishes)

comply (with someone\'s wishes)

comply (with someone\'s wishes)

comply (with someone\'s wishes)

comply (with)

تَجَاوَبَ مَع

comply (with someone's wishes)

comply (with someone's wishes)

comply with V.

comply with

أجَابَ طَلَباً

comply with

أَجَابَهُ إلى حاجَتِهِ

comply with

comply with

comply with

أذْعَنَ لِـ

comply with

أسْألَ أسْألَهُ سُؤلَهُ

comply with

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

اِئْتَمَرَ بِأمْرِهِ

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

اِئْتَمَرَ لَهُ

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

اِتّبَعَ

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

اِلْتَزَمَ

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

تَقَيّدَ بِـ

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

اِحْتَرَمَ

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

اِرْتَسَمَ الأمْرَ

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

اِمْتَثَلَهُ

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

اِسْتَجَابَ لِـ

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

اِسْتَنّ بِسُنّةٍ

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

اِعْتَمَدَ

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

اِسْتَعْمَلَ

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

اِمْتَثَلَ

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

اِنْصاعَ لِـ

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

اِنْقادَ لِـ

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

ثَبَتَ على

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

حافَظَ ولَزِمَ

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

واظَبَ وداوَمَ

comply with (someone's orders, wishes, etc.)

comply with (someone's need)

سَدّ حاجَتَهُ قَضَى, لَبّى

comply with (someone's need)

حافَظَ على

comply with (someone's need)

اِلْتَزَمَ بِـ

comply with (someone's need)

واظَبَ على

comply with (someone's need)

حَرَصَ على

comply with (someone's need)

اِلْتَزَمَ لـ

comply with (someone's need)

comply with (someone's need)

comply with (someone's need)

comply with (someone's wishes)

comply with (someone's wishes)

comply with (someone's wishes)

comply with (someone's wishes)

لاذَ بِـ

comply with (someone's wishes)

comply with (someone's wishes)

أجَابَهُ إلى طَلَبِهِ

comply with (someone's wishes)

نَزَلَ عِنْدَ رَغْبَتِهِ أو طَلَبِهِ

comply with (someone's wishes)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The company secretary ensures that an organisation complies with relevant legislation and regulation, and keeps board members informed of their legal responsibilities. en.wikipedia.org

However, they are generally complied with by the media. en.wikipedia.org

While they were initially reluctant, in the end they complied. en.wikipedia.org

He who complies not shall be lashed for an hour. en.wikipedia.org

He had been required, under this act, to provide his 50-character encryption key but had not complied. en.wikipedia.org

The rest of the women are then required to go shopping to buy themselves clothes, complying with the rules. en.wikipedia.org

When given the request without a reason, only 60% complied. en.wikipedia.org

In most cases the requests were complied with. en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "comply" en otros idiomas

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski